Hieronder staat de songtekst van het nummer Je Suis Ici , artiest - SHOPÉ met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHOPÉ
XX: Es-ce que ce siège est disponible?
XY: Yea it’s all yours
XX: Qu’est-ce que tu fais?
XY: Thinking… writing really
XX: Ah tu es un écrivain?
XY: Yea… an artist
XX: Tu écris à propos de quoi?
XY: A girl… didn't work out
XX: Ah désolé
XY: Ahhh it’s all good… I guess it wasn’t meant to be
XX: Qu’est-ce qui arrivé?
XY: Well it’s just like she wasn’t here… you know?
XX: hmmm chu ici
XY: (laughs) yea I’m not sure about that
XX: Is dit beschikbaar?
XY: Ja, het is allemaal van jou
XX: Qu'est-ce que tu fais?
XY: Denken... echt schrijven
XX: Bent u een écrivain?
XY: Ja... een artiest
XX: Wat weet je ervan?
XY: Een meisje... lukte niet
XX: Ah désolé
XY: Ahhh het is allemaal goed... Ik denk dat het niet de bedoeling was
XX: Qu'est-ce qui arrivé?
XY: Nou, het is net alsof ze er niet was... weet je?
XX: hmmm chu ici
XY: (lacht) ja, daar ben ik niet zeker van
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt