Hieronder staat de songtekst van het nummer 21:00 Freestyle , artiest - SHOPÉ, Jonathan Ogden met vertaling
Originele tekst met vertaling
SHOPÉ, Jonathan Ogden
Most times I play it quiet like I’m disconnected
But best believe my eyes are open, I’m never ineffective
I never interjected
When I was disrespected
Baba mi so pe when they curse you’s when they need a blessing
And if they vexing on you
That means they checking for you
Is a difference between them and those who checking on you
I run the check up for you
Before I go Jeckle on you
I-, you know what, I’ll let it sekkle on you
Shopé cool down, cool down
It be like say you want decapitate the whole crown
It be like say you want to gravitate the whole town
It be like say you one with this, you born for this (I is)
I just dig inside the melanin
To find the deeper element
I swore I wouldn’t rap no more, but it’s so evident
And I ain’t saying I’m the best
I’m just heaven sent
And I don’t even gotta tell you ‘bout my dollar spent
From east coast, to sea shores
All I see is Kinkos
Rappers copy, plagiarize they lies, it’s all a peep show
It’s the Afro, with a mad fro
And a Mac Pro, and a macro
View of the news
And I choose to refuse
To go that way
In these fast days
I stack my bread, I stack it tall
Then stash it away
So I might float away
Might go the Florida way
Men they no sabi weight I carry on my shoulder plates
So je ko soro lo
You waitin' on the fall?
I’m so convinced on the Son, I’m so above the law
The ones don’t matter, yea they know my name
But the ones that matter, yea they know my frame and that’s okay
Toronto city, that’s the set I came
But Lagos city, that' the set I claim, set I claim
So I float, like a butterfly
And one time for the culture, we set it live
Meestal speel ik het stil alsof ik geen verbinding heb
Maar geloof maar dat mijn ogen open zijn, ik ben nooit ineffectief
Ik heb nooit tussenbeide gekomen
Toen ik niet gerespecteerd werd
Baba mi so pe als ze je vervloeken is als ze een zegen nodig hebben
En als ze je lastig vallen?
Dat betekent dat ze naar je kijken
Is er een verschil tussen hen en degenen die jou controleren?
Ik voer de controle voor je uit
Voordat ik ga lachen met jou
Ik-, weet je wat, ik laat het je aan je trekken
Shopé afkoelen, afkoelen
Het kan zijn dat je de hele kroon wilt onthoofden
Het kan zijn dat je de hele stad wilt aantrekken
Het is alsof je er één mee bent, je bent hiervoor geboren (ik ben)
Ik graaf gewoon in de melanine
Het diepere element vinden
Ik heb gezworen dat ik niet meer zou rappen, maar het is zo duidelijk
En ik zeg niet dat ik de beste ben
Ik ben gewoon door de hemel gezonden
En ik hoef je niet eens te vertellen over mijn uitgegeven dollar
Van oostkust tot zeekusten
Ik zie alleen Kinko's
Rappers kopiëren, plagiaat ze leugens, het is allemaal een peepshow
Het is de Afro, met een gekke fro
En een Mac Pro en een macro
Weergave van het nieuws
En ik kies ervoor om te weigeren
Om die kant op te gaan
In deze snelle dagen
Ik stapel mijn brood, ik stapel het hoog
Berg het dan op
Dus ik zou kunnen wegdrijven
Misschien de kant van Florida opgaan
Mannen ze hebben geen sabi-gewicht Ik draag op mijn schouderplaten
Dus je ko soro lo
Wacht je op de herfst?
Ik ben zo overtuigd van de Zoon, ik sta zo boven de wet
Degenen doen er niet toe, ja, ze kennen mijn naam
Maar degenen die er toe doen, ja, ze kennen mijn frame en dat is oké
Toronto stad, dat is de set waar ik kwam
Maar de stad Lagos, dat is de set die ik claim, set die ik claim
Dus ik zweef als een vlinder
En één keer voor de cultuur, we zetten het live
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt