Hieronder staat de songtekst van het nummer Up , artiest - Ships Have Sailed met vertaling
Originele tekst met vertaling
Ships Have Sailed
I’m not as innocent as I used to be
And I probably care too much what you think of me
And it takes too much wine to put my mind at ease
I know, I know
But what if the whole wide world was looking up to me?
Hanging on every word of my philosophy
Could I spend all my life trying to set them free?
I don’t know, I don’t know
So call out your message your words, maybe you’ll get to be heard,
maybe get what you deserve!
Maybe this life ain’t enough, maybe we’re down on our luck, I know we’ll never
give up!
All I know is we gotta stand up
Up up, up up
Up up, up up
Up up, up up
They say a blissful life is a fantasy
And we see far more strife than we see empathy
We know there’s more to life than just you and me
We know, yeah, we know
Drawing your line in the dirt, fighting your way through the hurt
Maybe you’ll prove what you’re worth
Maybe this life ain’t enough, maybe I’m calling your bluff
Maybe we all just need love
All I know is we gotta stand up
Up up, up up
Up up, up up
Up up, up up
Ooh, ah
Searching the skies up above, looking for answers because
Maybe we all just need love
All I know is we gotta stand up
Up up, up up
Up up, up up
Up up, up up
Ik ben niet meer zo onschuldig als vroeger
En het kan me waarschijnlijk te veel schelen wat je van me denkt
En er is te veel wijn voor nodig om me gerust te stellen
Ik weet het
Maar wat als de hele wereld tegen me opkijkt?
Hangend aan elk woord van mijn filosofie
Zou ik mijn hele leven kunnen proberen om ze te bevrijden?
Ik weet het niet, ik weet het niet
Dus roep uw boodschap uw woorden, misschien wordt u gehoord,
misschien krijg je wat je verdient!
Misschien is dit leven niet genoeg, misschien hebben we pech, ik weet dat we dat nooit zullen doen
opgeven!
Ik weet alleen dat we moeten opstaan
Omhoog omhoog, omhoog omhoog
Omhoog omhoog, omhoog omhoog
Omhoog omhoog, omhoog omhoog
Ze zeggen dat een zalig leven een fantasie is
En we zien veel meer strijd dan we empathie zien
We weten dat het leven meer is dan alleen jij en ik
We weten het, ja, we weten het
Trek je lijn in het vuil, vecht je een weg door de pijn
Misschien bewijs je wat je waard bent
Misschien is dit leven niet genoeg, misschien noem ik je bluf
Misschien hebben we allemaal gewoon liefde nodig
Ik weet alleen dat we moeten opstaan
Omhoog omhoog, omhoog omhoog
Omhoog omhoog, omhoog omhoog
Omhoog omhoog, omhoog omhoog
Ooh, ah
Zoeken in de lucht hierboven, op zoek naar antwoorden omdat
Misschien hebben we allemaal gewoon liefde nodig
Ik weet alleen dat we moeten opstaan
Omhoog omhoog, omhoog omhoog
Omhoog omhoog, omhoog omhoog
Omhoog omhoog, omhoog omhoog
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt