Север и Юг - Шиншиллы

Повстречались Юг и Север у обрыва на краю

Ты любовь свою доверил, я доверила свою

Нас туманы укрывали и высокая трава

И друг другу мы шептали о больше любви слова.

Припев:

Север и Юг и сердца так сильно бьются

Север и Юг, пусть пути пересекутся

Север и Юг, за тобою на край света

Я люблю тебя за это, милый мой друг.

Мне казалось будет вечным путь который вел домой

Мне казалось бесконечно гром гремит над головой,

Но как только прикоснулись наши руки и сердца

Сразу солнце улыбнулось, в разноцветных небесах.

Припев.

Zuid en Noord ontmoetten elkaar bij een klif aan de rand

Jij vertrouwde jouw liefde toe, ik de mijne

We waren bedekt met mist en hoog gras

En we fluisterden tegen elkaar over meer woord liefde.

Refrein:

Noord en Zuid en harten kloppen zo hard

Noord en Zuid, laat de paden elkaar kruisen

Noord en Zuid, volg je naar het einde van de wereld

Hiervoor hou ik van je, mijn beste vriend.

Het leek me dat het pad dat naar huis leidde eeuwig zou zijn

Het leek mij eindeloos donder rommelt boven mijn hoofd,

Maar zodra onze handen en harten elkaar raakten

Onmiddellijk glimlachte de zon in de veelkleurige luchten.

Refrein.