Hieronder staat de songtekst van het nummer Wonder , artiest - Shawn Mendes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shawn Mendes
I wonder if I'm being real
Do I speak my truth or do I filter how I feel?
I wonder, wouldn't it be nice
To live inside a world that isn't black and white?
I wonder what it's like to be my friends
Hope that they don't think I forget about them
I wonder, I wonder
Right before I close my eyes
The only thing that's on my mind
Been dreaming that you feel it, too
I wonder what it's like to be loved by you, yeah
I wonder what it's like
I wonder what it's like to be loved by
I wonder why I'm so afraid
Of saying something wrong, I never said I was a saint
I wonder, when I cry into my hands
I'm conditioned to feel like it makes me less of a man
And I wonder if some day you'll be by my side
And tell me that the world will end up alright
I wonder, I wonder
Right before I close my eyes
The only thing that's on my mind
Been dreaming that you feel it, too
I wonder what it's like to be loved by you, yeah
I wonder what it's like
I wonder what it's like to be loved by you
I wonder what it's like to be loved by you, yeah
I wonder what it's like to be loved by you
I wonder what it's like to be loved by
Right before I close my eyes
The only thing that's on my mind
Been dreaming that you feel it too
I wonder what it's like to be loved by you
Ik vraag me af of ik echt ben
Spreek ik mijn waarheid of filter ik hoe ik me voel?
Ik vraag me af, zou het niet leuk zijn?
Om in een wereld te leven die niet zwart-wit is?
Ik vraag me af hoe het is om mijn vrienden te zijn
Ik hoop dat ze niet denken dat ik ze vergeet
Ik vraag me af, ik vraag me af
Vlak voordat ik mijn ogen sluit
Het enige waar ik aan denk
Ik heb gedroomd dat jij het ook voelt
Ik vraag me af hoe het is om door jou bemind te worden, yeah
Ik vraag me af hoe het is
Ik vraag me af hoe het is om geliefd te zijn
Ik vraag me af waarom ik zo bang ben
Van iets verkeerds zeggen, ik heb nooit gezegd dat ik een heilige was
Ik vraag me af, wanneer ik in mijn handen huil
Ik ben geconditioneerd om het gevoel te hebben dat het me minder een man maakt
En ik vraag me af of je op een dag aan mijn zijde zult staan
En vertel me dat de wereld goed zal eindigen
Ik vraag me af, ik vraag me af
Vlak voordat ik mijn ogen sluit
Het enige waar ik aan denk
Ik heb gedroomd dat jij het ook voelt
Ik vraag me af hoe het is om door jou bemind te worden, yeah
Ik vraag me af hoe het is
Ik vraag me af hoe het is om door jou geliefd te worden
Ik vraag me af hoe het is om door jou bemind te worden, yeah
Ik vraag me af hoe het is om door jou geliefd te worden
Ik vraag me af hoe het is om geliefd te zijn
Vlak voordat ik mijn ogen sluit
Het enige waar ik aan denk
Ik heb gedroomd dat jij het ook voelt
Ik vraag me af hoe het is om door jou geliefd te worden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt