Hieronder staat de songtekst van het nummer Running Low , artiest - Shawn Mendes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shawn Mendes
Weeks on end I’m on the road
I start to lose my sense of home
I should have called so many times but I
I just sat next to my phone
Just know it takes it from me
To end this, darling
I know you’ll find someone new
Gives you the time I didn’t give you
I’m running low, I’m sorry but I have to go
And maybe I will never feel
You gave me something so real
I’m running low, I’m sorry but I have to go
Thinking back to every night
That we just laid there for a while
And when I look into your eyes
I never thought we’d say goodby
Just know it takes it from me
To end this, darling
I know you’ll find somone new
Gives you the time I didn’t give you
I’m running low, I’m sorry but I have to go
And maybe I will never feel
You gave me something so real
I’m running low, I’m sorry but I have to go
Just needed time to, to find my own
But I promise someone can give you all you want
Can give you all you need
And you just gotta see
I never meant to hurt you, no
I know you’ll find someone new
Gives you the time I didn’t give you
I’m running low, I’m sorry but I have to go
And maybe I will never feel
You gave me something so real
I’m running low, I’m sorry but I have to go
Weken achter elkaar ben ik onderweg
Ik begin mijn gevoel van thuis te verliezen
Ik had zo vaak moeten bellen, maar ik
Ik zat net naast mijn telefoon
Weet gewoon dat het het van mij vraagt
Om dit te beëindigen, schat
Ik weet dat je een nieuw iemand zult vinden
Geeft je de tijd die ik je niet heb gegeven
Het is bijna op, het spijt me, maar ik moet gaan
En misschien zal ik het nooit voelen
Je gaf me iets zo echts
Het is bijna op, het spijt me, maar ik moet gaan
Terugdenkend aan elke avond
Dat we daar een tijdje hebben gelegen
En als ik in je ogen kijk
Ik had nooit gedacht dat we afscheid zouden nemen
Weet gewoon dat het het van mij vraagt
Om dit te beëindigen, schat
Ik weet dat je iemand nieuw zult vinden
Geeft je de tijd die ik je niet heb gegeven
Het is bijna op, het spijt me, maar ik moet gaan
En misschien zal ik het nooit voelen
Je gaf me iets zo echts
Het is bijna op, het spijt me, maar ik moet gaan
Ik had gewoon tijd nodig om, om mijn eigen te vinden
Maar ik beloof dat iemand je alles kan geven wat je wilt
Kan je alles geven wat je nodig hebt
En je moet gewoon zien
Het was nooit mijn bedoeling om je pijn te doen, nee
Ik weet dat je een nieuw iemand zult vinden
Geeft je de tijd die ik je niet heb gegeven
Het is bijna op, het spijt me, maar ik moet gaan
En misschien zal ik het nooit voelen
Je gaf me iets zo echts
Het is bijna op, het spijt me, maar ik moet gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt