Hieronder staat de songtekst van het nummer На счастье , artiest - SharOn met vertaling
Originele tekst met vertaling
SharOn
В твоих расплывчатых глазах опять пронзительный туман
Так зависать (и ничего!) и ничего не понимать
В нём энергия грозы, мой невидимый ансамбль
Излучает импульс как космический пульсар
Это вижу только я, и ты не знаешь, почему
В твоё каменное сердце снова выстрелил Амур
Я придумаю тот мир, где мы останемся вдвоем
Так пускай меня в глазах твоих на части разорвёт
Ты разбей пустой бокал на счастье
И весь мир исчезнет в одночасье
Нас всех разорвёт на части
Рано или поздно разорвёт
Ты разбей пустой бокал на счастье
И весь мир исчезнет в одночасье
Нас всех разорвёт на части
Рано или поздно разорвёт
В городе грехов, где полным-полно персонажей, что в тупой рутине ссорится из-за
банкнот
Ты их игнорь и лети со мной, ведь я уже заряжен на полет
И не забыть бы записать в блокнот
Те слова, что вылетают из тебя, как искры
Чтоб потом их ты в треке легко нашла
Непринужденно осознав, насколько важно быть искренним
Пока жизнь бурлит и не накрыла тишина
Тише-тише-тише-тише
Тишина
Ты разбей пустой бокал на счастье
И весь мир исчезнет в одночасье
Нас всех разорвёт на части
Рано или поздно разорвёт
Ты разбей пустой бокал на счастье
И весь мир исчезнет в одночасье
Нас всех разорвёт на части
Рано или поздно разорвёт
In je wazige ogen weer een doordringende mist
Dus blijf rondhangen (en niets!) en begrijp niets
Het bevat de energie van een onweersbui, mijn onzichtbare ensemble
Zendt momentum uit als een kosmische pulsar
Alleen ik zie het en je weet niet waarom
Cupido schoot weer in je stenen hart
Ik zal de wereld uitvinden waar we samen zullen blijven
Dus laat me verscheurd worden in je ogen
Je breekt een leeg glas voor geluk
En de hele wereld zal van de ene op de andere dag verdwijnen
We zullen allemaal aan stukken worden gescheurd
Gaat vroeg of laat kapot
Je breekt een leeg glas voor geluk
En de hele wereld zal van de ene op de andere dag verdwijnen
We zullen allemaal aan stukken worden gescheurd
Gaat vroeg of laat kapot
In de stad van de zonde, waar veel personages zijn die, in een stomme routine, ruzie maken
bankbiljetten
Je negeert ze en vliegt met mij mee, want de vlucht is al in rekening gebracht
En vergeet niet op te schrijven in een notitieboekje
Die woorden die uit je vliegen als vonken
Zodat je ze later makkelijk terugvindt in de track
Gemakkelijk beseffen hoe belangrijk het is om oprecht te zijn
Terwijl het leven ziedend is en stilte niet heeft gedekt
Hush-hush-hush-hush
Stilte
Je breekt een leeg glas voor geluk
En de hele wereld zal van de ene op de andere dag verdwijnen
We zullen allemaal aan stukken worden gescheurd
Gaat vroeg of laat kapot
Je breekt een leeg glas voor geluk
En de hele wereld zal van de ene op de andere dag verdwijnen
We zullen allemaal aan stukken worden gescheurd
Gaat vroeg of laat kapot
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt