Муза - SharOn
С переводом

Муза - SharOn

Год
2017
Язык
`Russisch`
Длительность
201360

Hieronder staat de songtekst van het nummer Муза , artiest - SharOn met vertaling

Tekst van het liedje " Муза "

Originele tekst met vertaling

Муза

SharOn

Оригинальный текст

Питер как всегда подгонит счастье, Чебы вгонят в депр

В бетонных дебрях холод задушил мартовский стебель

Тепло надыбать где бы?

И гнев свинцового неба слегка слепой,

Но не настолько, чтобы быть нелепым

Не из-за чьих-то советов время уносит вперед

Мне карту колода дает, на сердце колоть Liverbird

И верен я буду, покуда смерть меня не заберет

Ведь вера в бескрайний полет когда-нибудь в цель приведет

Когда за окнами стемнеет, мы перейдем на «ты»

Станем друг к другу впритык, в покровах темноты

Наполним в бокалы воды, оставшись один на один

И то, что дальше сотворим — кульминация наших картин

Эмоций шальных ассорти под утро смывая в сортир

Замедлили локомотив, а дальше лишь выбор пути

Я также продолжу нести чистейший, как адамантин

Посыл таким же смертным, а тебе предложу отойти

От этого ты потечешь, как пьяная слеза

Скажешь: «С меня слезай, ведь я не в силах больше приказать!»

И улетишь как стрекоза, но с явной оглядкой назад

И ядом сбивая азарт — нажать на тормоза

Jedem das Seine.

Не каждой даме суждено блистать,

Но словно в корсете глиста, ты в клубе жуешь пьедестал

И зеркало в моих текстах лишь для совершивших фальстарт —

Сбежавший с тюрьмы арестант

Так часто бывает, пацан: трактат застелила овца

И вот, попавши под алтарь, ты стал властелином кольца,

А она королевой конца.

И ты забегаешь в офсайд

Печаль в глазах, но между ее ног все тот же вход с торца

И не заполнит ее мозг контент, что ты ей там пропел

Её слова тебя раскрошат в щепки, словно лёд фраппе

И ты в момент оторопел, и быстро, как Арьен Роббен

Рождаешь мысль — пускать сигналы для других антенн

Эта арена — плен, где все монеты падают ребром

Амур, вместо выстрела в сердце, добавил подопытным бром

Неужто эта та самая грань между добром и злом?

Наверное поймешь, когда постигнешь это ремесло

Моя сестра мне скажет: «Шар, вылазь из всех иллюзий»

Хотя сама витает там и до сих пор не в курсе

Пустить по вене диаморфин или спиться в зюзю

Ну, а пока она в раздумьях в Париже спит с французом

Среди зажатых в узах привыкание — обуза,

Но рано или поздно моя муза меня загонит в лузу

В один момент искусный, вперед ногами — грузом

Меня вынесет любовь из этой пьяной тусы

И вариант тут, что намылить — оперу или веревку?

Разжечь огонь, пустить по ветру в суете стихий

Залить водой и закопать, зажать её за глотку

Это бандаж эмоций, связанных в мои стихи

Перевод песни

Peter zal, zoals altijd, geluk brengen, Cheby zal depressief worden

In de betonnen wildernis wurgde de kou de maartsteel

Waar warm worden?

En de woede van de loden lucht is een beetje blind,

Maar niet zozeer om belachelijk te zijn

Niet vanwege iemands advies, de tijd gaat vooruit

Het kaartspel geeft me een kaart, injecteer Liverbird in het hart

En ik zal trouw zijn tot de dood me pakt

Immers, het geloof in een eindeloze vlucht zal ooit tot een doel leiden

Als het buiten donker wordt, schakelen we over op "jij"

Laten we dicht bij elkaar staan, in de dekens van de duisternis

Laten we de glazen vullen met water, alleen gelaten

En wat we daarna zullen creëren, is het hoogtepunt van onze schilderijen

Emoties van gek geassorteerd in de ochtend doorspoelen in het toilet

We vertraagden de locomotief, en dan alleen de keuze van het pad

Ik zal ook het puurste blijven dragen, zoals adamantine

Een bericht aan dezelfde stervelingen, en ik zal je aanbieden om te vertrekken

Hieruit vloei je als een dronken traan

Je zult zeggen: "Ga van me af, want meer kan ik niet bestellen!"

En je vliegt weg als een libel, maar dan met een duidelijke terugblik

En de opwinding neerslaan met gif - druk op de rem

Jedem das Seine.

Niet elke dame is voorbestemd om te schitteren,

Maar als in een korset van een worm, kauw je op een voetstuk in de club

En de spiegel in mijn teksten is alleen voor degenen die een valse start hebben gemaakt -

ontsnapte gevangene

Het gebeurt vaak, jochie: een schaap legde een verhandeling

En dus, nadat je onder het altaar was gevallen, werd je de heer van de ring,

En zij is de koningin van het einde.

En je loopt buitenspel

Verdriet in de ogen, maar tussen haar benen is dezelfde ingang vanaf het einde

En de inhoud die je voor haar zong, zal haar hersenen niet vullen

Haar woorden zullen je verpletteren tot chips, zoals ijsfrappe

En je was stomverbaasd op dit moment, en snel, zoals Arjen Robben

Je geeft geboorte aan een idee - om signalen te sturen voor andere antennes

Deze arena is een gevangenschap waar alle munten op hun kop vallen

Cupido voegde in plaats van een schot in het hart broom toe aan het experiment

Is dit de lijn tussen goed en kwaad?

Je zult het waarschijnlijk begrijpen als je dit ambacht begrijpt

Mijn zus zal me zeggen: "Shar, kom uit alle illusies"

Hoewel ze daar zelf zweeft en zich nog steeds niet bewust is van

Injecteer diamorfine via een ader of slaap in een zyuzyu

Nou ja, intussen is ze in gedachten in Parijs naar bed met een Fransman

Onder degenen die in banden zijn geklemd, is verslaving een last,

Maar vroeg of laat zal mijn muze me in een gat drijven

Op een gegeven moment bekwaam, voeten eerst - een last

Liefde zal me uit dit dronken feest dragen

En de optie hier is wat te schuimen - opera of touw?

Ontsteek een vuur, laat het vliegen in de wind in de ijdelheid van de elementen

Vul met water en begraaf, houd het bij de keel

Het is een verband van emoties gebonden in mijn verzen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt