Hieronder staat de songtekst van het nummer Tough Man , artiest - Sharon D Clarke, Shaun Dalton, Warwick Davis met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sharon D Clarke, Shaun Dalton, Warwick Davis
In the year 2049
The planets aligned like never before
A disaster loomed as beings
Far beyond our reckoning, invaded
It began in distant galaxies
Led by the evil Lord Hector
His dominance matched only by his beautiful eyes
Could anyone stop this tyrant?
Got down on their knees and prayed for the one
The one, he’s coming out to save us
Here he comes
He’s good, he’s bad, and he’s the bravest
Wearing tights he fights
He’s clever he’s the bravest
And he’s tough
I’m coming!
Watch me fly!
Tough Man
He’s the strongest of the strong
Tough Man
You’ll be glad he came along
Tough Man
There’s nothing more to say
In space, no-one can hear you cry
Tough Man
He doesn’t like it when you’re mean
Tough Man
He’s not afraid of laser beams
Tough Man, he’s tough
I must remain inconspicuous
Tough Man, Sneak Attack!
It’s tough man!
Shit!
Hey everyone!
I’m here!
Lord Hector, let these people go or else
Or else what, Tough Man?
Or else I will be tough, but fair
Oh he’s got a catchphrase!
I shall surrender to your persuasive ways
But this isn’t over!
Tough Man you saved us!
Touch me anywhere!
No, Super Hot Lady!
I saved you, but I cannot touch you
Because love weakens my toughness!
Now, I’ll leave you
But not before we sing again!
Tough Man
He’s the strongest of the strong
Tough Man
And he’s got his own theme song
Tough Man
Tough Man
I will be tough, but fair
Tough Man
In het jaar 2049
De planeten zijn uitgelijnd als nooit tevoren
Een ramp doemde op als wezens
Ver buiten onze afrekening, binnengevallen
Het begon in verre sterrenstelsels
Geleid door de kwaadaardige Lord Hector
Zijn dominantie werd alleen geëvenaard door zijn mooie ogen
Kan iemand deze tiran stoppen?
Gingen op hun knieën en baden voor die ene
Die ene, hij komt naar buiten om ons te redden
Hier komt hij
Hij is goed, hij is slecht en hij is de dapperste
Met panty's vecht hij
Hij is slim, hij is de dapperste
En hij is stoer
Ik kom!
Kijk hoe ik vlieg!
Sterke man
Hij is de sterkste van de sterken
Sterke man
Je zult blij zijn dat hij meeging
Sterke man
Er valt niets meer te zeggen
In de ruimte kan niemand je horen huilen
Sterke man
Hij vindt het niet leuk als je gemeen bent
Sterke man
Hij is niet bang voor laserstralen
Stoere man, hij is stoer
Ik moet onopvallend blijven
Stoere man, stiekeme aanval!
Het is stoer man!
Shit!
Hallo iedereen!
Ik ben hier!
Lord Hector, laat deze mensen gaan of anders
Of wat anders, stoere man?
Anders zal ik hard, maar eerlijk zijn
Oh hij heeft een slogan!
Ik zal me overgeven aan je overtuigende manieren
Maar dit is niet voorbij!
Stoere man, je hebt ons gered!
Raak me overal aan!
Nee, super hete dame!
Ik heb je gered, maar ik kan je niet aanraken
Omdat liefde mijn taaiheid verzwakt!
Nu zal ik je verlaten
Maar niet voordat we weer zingen!
Sterke man
Hij is de sterkste van de sterken
Sterke man
En hij heeft zijn eigen themalied
Sterke man
Sterke man
Ik zal hard zijn, maar eerlijk
Sterke man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt