Hieronder staat de songtekst van het nummer Fevah (He Don't Know) , artiest - Shareefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shareefa
Yea hoo Yea
He don’t know that I’m checkin' you (Checkin' you)
He don’t know that I’m checkin' you
He don’t know, Yea (Checkin' you)
He don’t know that I’m checkin' you
I’m so nervous, you got me open (Checkin' you)
He don’t know that I’m checkin' ypu
I was chillin' with my sister Eliza
And Tthat’s When I peep you
You was standing right next to a brother
That was trynna holla to me
I try to keep my composure
As I saw you walk up on me
Oh look at the time I’ve wasted
'Cause I dissed your man, he might be hatin'
Cause he don’t know
He don’t know that I’m checkin' you
We getting closer, I’m feeling stronger (Checkin' you)
He don’t know that I’m checkin' you
He don’t know, Yea (Checkin' you)
He don’t know that I’m checkin' you
I’m so nervous, you got me open (Checkin' you)
He don’t know I’m checkin you
He don’t know (Checkin' you)
Here we are on the phone it’s so crazy
Got me going over the stuff that you gave me
In the back, I can hear your boy talkin'
If he knew it was me, he be buggin'
I feel bad in the back of my mind
'Cause I think about it all the time
Turning him down then coming around with you
Sooner or later, he’s gonna see I’m there with you
He don’t know that I’m checkin' you
We getting closer, I’m feeling stronger (Checkin' you)
He don’t know that I’m checkin' you
He don’t know, Yea (Checkin' you)
He don’t know that I’m checkin' you
I’m so nervous, you got me open (Checkin' you)
He don’t know I’m checkin you
He don’t know (Checkin' you)
You know
Don’t you just hate when a dude trynna holla to you
And you was just not feelin'
I’m mean the chemistry was just not there
So then you at the club, you know
Hanging out with your girls
You’ve been checkinng at the guy,
Since he damn near walked.
Now ya’ll makin eye contact.
And you askin for a second drink
So you just feelin grown &sexy now
But here’s the catch, you see
The same guy you wasn’t checkin'
Was standing right next to the guy you are checkin'
He don’t know that I’m checkin' you
We getting closer, I’m feeling stronger (Checkin' you)
He don’t know that I’m checkin' you
He don’t know, Yea (Checkin' you)
He don’t know that I’m checkin' you
I’m so nervous, you got me open (Checkin' you)
He don’t know I’m checkin you
He don’t know (Checkin' you)
He don’t know that I’m checkin' (Checkin' you)
Ja hoo Ja
Hij weet niet dat ik je check (je check)
Hij weet niet dat ik je check
Hij weet het niet, ja (controleer je)
Hij weet niet dat ik je check
Ik ben zo nerveus, je hebt me openstaan (Checkin' you)
Hij weet niet dat ik aan het checken ben ypu
Ik was aan het chillen met mijn zus Eliza
En dat is wanneer ik je begluur
Je stond naast een broer
Dat was trynna holla voor mij
Ik probeer mijn kalmte te bewaren
Zoals ik zag dat je op me af kwam lopen
Oh kijk eens naar de tijd die ik heb verspild
Omdat ik je man afkeurde, zou hij misschien haten
Omdat hij het niet weet
Hij weet niet dat ik je check
We komen dichterbij, ik voel me sterker (Checkin' you)
Hij weet niet dat ik je check
Hij weet het niet, ja (controleer je)
Hij weet niet dat ik je check
Ik ben zo nerveus, je hebt me openstaan (Checkin' you)
Hij weet niet dat ik je check
Hij weet het niet (je checkt)
Hier zijn we aan de telefoon, het is zo gek
Laat me de dingen doornemen die je me hebt gegeven
Achterin hoor ik je jongen praten
Als hij wist dat ik het was, zou hij fouten maken
Ik voel me slecht in mijn achterhoofd
Omdat ik er de hele tijd aan denk
Hem afwijzen en dan met jou meegaan
Vroeg of laat zal hij zien dat ik bij je ben
Hij weet niet dat ik je check
We komen dichterbij, ik voel me sterker (Checkin' you)
Hij weet niet dat ik je check
Hij weet het niet, ja (controleer je)
Hij weet niet dat ik je check
Ik ben zo nerveus, je hebt me openstaan (Checkin' you)
Hij weet niet dat ik je check
Hij weet het niet (je checkt)
Je weet wel
Haat je het niet als een gast je probeert te begroeten?
En je was gewoon niet feelin'
Ik bedoel, de chemie was er gewoon niet
Dus jij bij de club, weet je?
Uitgaan met je meiden
Je hebt bij de man gecheckt,
Sinds hij verdomd dichtbij liep.
Nu ga je oogcontact maken.
En je vraagt om een tweede drankje
Dus je voelt je nu gewoon volwassen en sexy
Maar hier is de vangst, zie je
Dezelfde man die je niet aan het checken was
Stond vlak naast de man die je aan het checken bent
Hij weet niet dat ik je check
We komen dichterbij, ik voel me sterker (Checkin' you)
Hij weet niet dat ik je check
Hij weet het niet, ja (controleer je)
Hij weet niet dat ik je check
Ik ben zo nerveus, je hebt me openstaan (Checkin' you)
Hij weet niet dat ik je check
Hij weet het niet (je checkt)
Hij weet niet dat ik aan het checken ben (jou checken)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt