Hieronder staat de songtekst van het nummer Cry No More , artiest - Shareefa met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shareefa
You know what this is already, man
It’s something quite phenomenonal, man
Your boy, Darkchild, Def Jam, DTP, Let’s Go I just can’t cry no more 'cause I’m over you
And I can’t keep thinking about you
Too many things in my mind beside you
I seen things deeper than you, and
I just can’t cry no more 'cause I’m over you
Over all the times you play me Over all the stress and mess I don’t need
Over all the stuff that hurt me and
I just can’t cry no more
Now there you go just buggin out
That’s why I’m so through with you
Can’t be playing games with you
Because the craziness come with you
And I just hate it You’ll never stop to think about all hardship I done seen
People shot in front of me And I thought you change everything
But you playing the same, and I I just can’t cry no more 'cause I’m over you
And I can’t keep thinking about you
Too many things in my mind beside you
I seen things deeper than you, and
I just can’t cry no more 'cause I’m over you
Over all the time you play me Over all the stress and mess I don’t need
Over all the stuff that hurt me, and
I just can’t cry no more cause I’m
over you you you you
Just can’t cry no more
Now everytime I think about all things you put me through
What was I suppose to do
I was in love with you
And I was falling
And you know what you was doing to me When them broads would run their mouth
How you have them up in my house
you don’t deserve me, shut your mouth
Save the talk, I’m out, And I I just can’t cry no more 'cause I’m over you (Cry no more)
And I can’t keep thinking about you (I'm so over you)
Too many thing in my mind beside you (Mind beside you, yea)
I seen things deeper than you, and
I just can’t cry no more 'cause I’m over you (Just can’t cry no more)
Over all the time you play me (Play me)
Over all the stress and mess I don’t need (Don't need)
Over all that stuff that hurt me
(And I could never be) I could never be sucker woman who scorn.
I’ve been fighting heavy since the day I was born
(Baby I’m a rider) 'Cause baby I’m a rider
I’m a soul survivor
(Oh Yeaaa) I could never be sucker woman who scorn
I’ve been fighting heavy since the day I was born
('Cause baby girl’s a rider) 'Cause baby girl’s a rider
(And I’m a soul survivor) I’m a soul survivor
I just can’t cry no more 'cause I’m over you (I just can’t cry no more,
nigga I’m over you)
And I can’t keep thinking about you (See I hardly think about you)
Too many things in my mind beside you
I seen things deeper than you (I seen things deeper than you)
And I just can’t cry no more 'cause I’m over you (I'm not gonna cry no more)
Over all the time you play me ('Cause I’m walking out that door)
Over all the stress and mess I don’t need ('Cause I can’t keep crying)
Over all that stuff that hurt me and (It feels like I’m dying)
I just can’t cry no more cause I’m
over you you you you (I can’t see it coming down my eyes)
over you you you you (so I gotta make the song cry)
over you you you you (No more sleepless night over you, baby)
Just can’t cry no more cause I’m
Over you you you you
Just can’t cry no more 'cause I’m
Over you you you you
Je weet wat dit is, man
Het is iets heel fenomenaals, man
Jouw jongen, Darkchild, Def Jam, DTP, Let's Go Ik kan gewoon niet meer huilen omdat ik over je heen ben
En ik kan niet aan je blijven denken
Te veel dingen in mijn hoofd naast jou
Ik zag dingen dieper dan jij, en
Ik kan gewoon niet meer huilen omdat ik over je heen ben
Over alle keren dat je me speelt Over alle stress en rotzooi die ik niet nodig heb
Over alle dingen die me pijn deden en
Ik kan gewoon niet meer huilen
Nou daar ga je gewoon buggin out
Daarom ben ik zo klaar met je
Kan geen games met je spelen
Omdat de gekte met je mee gaat
En ik haat het gewoon. Je zult nooit stoppen om na te denken over alle ontberingen die ik heb meegemaakt
Mensen schoten voor me en ik dacht dat je alles zou veranderen
Maar jij speelt hetzelfde, en ik kan gewoon niet meer huilen omdat ik over je heen ben
En ik kan niet aan je blijven denken
Te veel dingen in mijn hoofd naast jou
Ik zag dingen dieper dan jij, en
Ik kan gewoon niet meer huilen omdat ik over je heen ben
Over de hele tijd dat je me speelt Over alle stress en rotzooi die ik niet nodig heb
Over alle dingen die me pijn deden, en
Ik kan gewoon niet meer huilen omdat ik dat ben
over jou jij jij jij jij
Kan gewoon niet meer huilen
Elke keer als ik denk aan alle dingen die je me hebt aangedaan
Wat moest ik doen?
Ik was verliefd op je
En ik viel
En je weet wat je met me deed toen die meiden hun mond zouden houden
Hoe je ze in mijn huis hebt staan
je verdient me niet, hou je mond
Bewaar het gesprek, ik ben weg, en ik kan gewoon niet meer huilen omdat ik over je heen ben (niet meer huilen)
En ik kan niet aan je blijven denken (ik ben zo over je heen)
Te veel dingen in mijn gedachten naast jou (Mind naast jou, ja)
Ik zag dingen dieper dan jij, en
Ik kan gewoon niet meer huilen omdat ik over je heen ben (Ik kan gewoon niet meer huilen)
Over de hele tijd dat je me speelt (Speel me)
Over alle stress en rotzooi die ik niet nodig heb (niet nodig heb)
Over al die dingen die me pijn deden
(En dat zou ik nooit kunnen zijn) Ik zou nooit een sukkelige vrouw kunnen zijn die minacht.
Ik heb zwaar gevochten sinds de dag dat ik werd geboren
(Schat, ik ben een rijder) Want schat, ik ben een rijder
Ik ben een zielsoverlevende
(Oh Yeaaa) Ik zou nooit een sukkelige vrouw kunnen zijn die minacht
Ik heb zwaar gevochten sinds de dag dat ik werd geboren
('Omdat babymeisje een rijder is) Omdat babymeisje een rijder is
(En ik ben een zielsoverlevende) Ik ben een zielsoverlevende
Ik kan gewoon niet meer huilen omdat ik over je heen ben (ik kan gewoon niet meer huilen,
nigga ik ben over je heen)
En ik kan niet aan je blijven denken (zie ik denk nauwelijks aan je)
Te veel dingen in mijn hoofd naast jou
Ik zag dingen dieper dan jij (ik zag dingen dieper dan jij)
En ik kan gewoon niet meer huilen omdat ik over je heen ben (ik ga niet meer huilen)
Al die tijd dat je met me speelt (omdat ik die deur uitloop)
Ondanks alle stress en rotzooi die ik niet nodig heb (omdat ik niet kan blijven huilen)
Over al die dingen die me pijn deden en (het voelt alsof ik doodga)
Ik kan gewoon niet meer huilen omdat ik dat ben
over jou jij jij jij (ik zie het niet in mijn ogen komen)
over jou jij jij jij (dus ik moet het lied laten huilen)
over jou jij jij jij (Geen slapeloze nacht meer over jou, schat)
Ik kan gewoon niet meer huilen, want ik ben
Over jou jij jij jij
Ik kan gewoon niet meer huilen, want ik ben
Over jou jij jij jij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt