Para Darte Mi Vida (Versión en Portugués) - Shaila Dúrcal
Альбом: Tanto Amor
- Jaar van uitgave: 2007
- Taal: Spaans
- Duur: 3:54
Hieronder staat de songtekst van het nummer Para Darte Mi Vida (Versión en Portugués) , artiest - Shaila Dúrcal met vertaling
Tekst van het liedje " Para Darte Mi Vida (Versión en Portugués) "
Originele tekst met vertaling
Para Darte Mi Vida (Versión en Portugués)
Shaila Dúrcal
Оригинальный текст
Dónde andarás amor?
Y qué tan lejos estás?
Que no te puedo encontrar
Quiero saber de ti
Sentirte cerca de mí
En qué lugar volarás?
Dime ya Dónde estás?
Con mis alas siguiendo
Tu vuelo te puedo alcanzar
Que por ti dejo todo
Y te salgo a buscar
Para darte mi vida
Un cariño sincero
Y decir que te quiero
Con todas mis ganas
Gritar que te amo
Para darte mi vida
Entregarme a tu suerte
A mi lado tenerte, amarte
Te voy a encontrar
Dónde estás?
Con mis alas siguiendo
Tu vuelo te voy a alcanzar
Que por ti he
Dejado ya todo
Quiero saber de ti
Sentirte cerca de mí
En qué lugar volarás?
Dime ya Dónde estás?
Con mis alas siguiendo
Tu vuelo te puedo alcanzar
Que por ti dejo todo
Y te salgo a buscar
Para darte mi vida
Un cariño sincero
Y decir que te quiero
Con todas mis ganas
Gritar que te amo
Para darte mi vida
Entregarme a tu suerte
A mi lado tenerte, amarte
Te voy a encontrar
Перевод песни
Waar ga je heen liefde?
En hoe ver ben je?
dat ik je niet kan vinden
ik wil van je horen
voel je dicht bij me
Waar ga je vliegen?
Vertel me waar ben je?
Met mijn vleugels volgend
Jouw vlucht, ik kan je vangen
Dat ik voor jou alles achterlaat
En ik ga op zoek naar jou
om je mijn leven te geven
oprechte liefde
En zeggen dat ik van je hou
met al mijn verlangen
Schreeuw dat ik van je hou
om je mijn leven te geven
geef me aan je lot
Aan mijn zijde om je te hebben, om van je te houden
ik zal je vinden
Waar ben je?
Met mijn vleugels volgend
Je vlucht haalt je in
dat voor jou ik
alles achtergelaten
ik wil van je horen
voel je dicht bij me
Waar ga je vliegen?
Vertel me waar ben je?
Met mijn vleugels volgend
Jouw vlucht, ik kan je vangen
Dat ik voor jou alles achterlaat
En ik ga op zoek naar jou
om je mijn leven te geven
oprechte liefde
En zeggen dat ik van je hou
met al mijn verlangen
Schreeuw dat ik van je hou
om je mijn leven te geven
geef me aan je lot
Aan mijn zijde om je te hebben, om van je te houden
ik zal je vinden
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt