Por Ti (Versión Española) - Shaila Dúrcal
С переводом

Por Ti (Versión Española) - Shaila Dúrcal

  • Альбом: Recordando

  • Jaar van uitgave: 2006
  • Taal: Spaans
  • Duur: 3:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer Por Ti (Versión Española) , artiest - Shaila Dúrcal met vertaling

Tekst van het liedje " Por Ti (Versión Española) "

Originele tekst met vertaling

Por Ti (Versión Española)

Shaila Dúrcal

Оригинальный текст

Por ti, por mí

Ya las calles no se alumbran

Por ti, por mí

Tan sólo queda luna eterna

Si supieras cuanto te amo no estarías

Fuera de mí

Tú eres aire que respiro yo sin ti

No sé vivir

Por ti

Robaría yo la luna

Para estar contigo a oscuras

Y entregarme en cuerpo y alma

Con todo pasión

Por ti

Trataría de quemarme

Entre las llamas de este fuego

Que hace arder mi corazón

Por ti

Por ti, por mí

Ya los niños no se acunan

Por ti, por mí

Hasta el silencio se desnuda

Si supieras cuanto te amo no estarías

Fuera de mí

Tú eres aire que respiro yo sin ti

No sé vivir

Por ti

Robaría yo la luna

Para estar contigo a oscuras

Y entregarme en cuerpo y alma

Con todo pasión

Por ti

Trataría de quemarme

Entre las llamas de este fuego

Que hace arder mi corazón

Por ti

Robaría yo la luna

Para estar contigo a oscuras

Y entregarme en cuerpo y alma

Con todo mi amor

Por ti

Trataría de quemarme

Entre las llamas de este fuego

Que hace arder mi corazón

Por ti

Перевод песни

Voor jou voor mij

De straten lichten niet meer op

Voor jou voor mij

Alleen de eeuwige maan blijft over

Als je wist hoeveel ik van je hou, zou je dat niet zijn

uit mij

Jij bent de lucht die ik inadem zonder jou

Ik weet niet hoe ik moet leven

Voor jou

Ik zou de maan stelen

Om bij jou te zijn in het donker

En geef mezelf lichaam en ziel

met alle passie

Voor jou

Ik zou mezelf proberen te verbranden

Tussen de vlammen van dit vuur

dat doet mijn hart branden

Voor jou

Voor jou voor mij

Kinderen wiegen niet meer

Voor jou voor mij

Zelfs de stilte is uitgekleed

Als je wist hoeveel ik van je hou, zou je dat niet zijn

uit mij

Jij bent de lucht die ik inadem zonder jou

Ik weet niet hoe ik moet leven

Voor jou

Ik zou de maan stelen

Om bij jou te zijn in het donker

En geef mezelf lichaam en ziel

met alle passie

Voor jou

Ik zou mezelf proberen te verbranden

Tussen de vlammen van dit vuur

dat doet mijn hart branden

Voor jou

Ik zou de maan stelen

Om bij jou te zijn in het donker

En geef mezelf lichaam en ziel

Met al mijn liefde

Voor jou

Ik zou mezelf proberen te verbranden

Tussen de vlammen van dit vuur

dat doet mijn hart branden

Voor jou

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt