El Día Que Me Fui - Shaila Dúrcal
Альбом: Así
- Jaar van uitgave: 2011
- Taal: Spaans
- Duur: 3:12
Hieronder staat de songtekst van het nummer El Día Que Me Fui , artiest - Shaila Dúrcal met vertaling
Tekst van het liedje " El Día Que Me Fui "
Originele tekst met vertaling
El Día Que Me Fui
Shaila Dúrcal
Оригинальный текст
El dia que me fui
Me fui amandote
Contra mi voluntad
Te dije se acabo
Senti que me moria
Y quel cielo se cai
Y me trage el dolor
El dia que me fui
Todo se me apago
Maldije una y mil veces esta cruel traicion
Me diste el golpe bajo
El que hace tanto danio
Y pudre el corazon
Y hoy de repente de apareces
Y me suplicas que regrese
Despues de tanto humillacion
Ya no regreso
Aunque rueges
No regreso
Me repugnas
No seas necio
Ya estas muerto para mi
Ya no regreso
Tus mentiras y desprecios
Me an herido asta los huesos
Mejor largate de aqui
Ese dia que me fui
Volvi hacer feliz
Y hoy de repente de apareces
Y me suplicas que regrese
Despues de tanto humillacion
Ya no regreso
Aunque rueges
No regreso
Me repugnas
No seas necio
Ya estas muerto para mi
Ya no regreso
Tus mentiras y desprecios
Me an herido asta los huesos
Mejor largate de aqui
Ese dia que me fui
Volvi hacer feliz
Перевод песни
de dag dat ik vertrok
Ik ging weg van je houden
tegen mijn wil
Ik zei toch dat het voorbij is
Ik voelde dat ik dood ging
En die lucht viel
En ik slikte de pijn in
de dag dat ik vertrok
alles uitgeschakeld
Ik heb dit wrede verraad duizend keer vervloekt
je gaf me de lage klap
Degene die zoveel schade aanricht
en het hart rot
En vandaag verschijn je plotseling
En je smeekt me om terug te komen
Na zoveel vernedering
Ik kom niet terug
Zelfs als je bidt
geen terugkeer
Ik walg van jou
wees niet dwaas
je bent al dood voor mij
Ik kom niet terug
jouw leugens en minachting
Ik ben tot op het bot gewond
Ga hier liever weg
Die dag dat ik wegging
maak me weer blij
En vandaag verschijn je plotseling
En je smeekt me om terug te komen
Na zoveel vernedering
Ik kom niet terug
Zelfs als je bidt
geen terugkeer
Ik walg van jou
wees niet dwaas
je bent al dood voor mij
Ik kom niet terug
jouw leugens en minachting
Ik ben tot op het bot gewond
Ga hier liever weg
Die dag dat ik wegging
maak me weer blij
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt