Hieronder staat de songtekst van het nummer Lucky Day , artiest - Shaggy met vertaling
Originele tekst met vertaling
Shaggy
Straight up right ya know
Laaaaaydeeees
HaHaHaHaah
I love ya nah
If your man ain’t takin care of ya
I’m exactly whatcha' lookin' for
Don’t worry
1−800 Mr. Lovah
Dig dat
SHAAAAGGY
Chorus
Are you looking for a man to make you lose control?
A man when you need _______________ that goal
Be a 'life' blanket when you’re feeling 'cool'
Girlfriend this is your lucky day
The don’t call me Mr. Lover coz I like ice cream
I am Mr. Lover coz I fulfill dreams
When last your man made you moan & scream?
Girlfriend this is your lucky day
Verse 1
Well, who’s gonna take the heat?
A lot of (pillows)___________(show) indeed
But have you ever wondered why a woman will cheat
It takes a real man to make a woman complete
_________________ speed 'Fellahs out dere acting like their on'
But slower can be better if you wanna succeed
Listen to your woman & ask what she means
Sometimes it can be better if u follow her lead
Chorus
Verse 2
You have a man
___________ that he’s known 'well all of that IS'
So if he’s all of that
Then why are you on my phone?
___________ you’re feeling all alone 'Could it be that deep down'
(Someone) still in need things __________ at home
You say you got a man
Well let’s see what that means
Let’s see, he pays your bills, he buys your stuff, you keep him clean
What does he tell you soft to make you feel like a teen?
It takes more than 'moniker' to feel like a queen 'money'
Chorus
Verse 3
Love making should be fun
The lady should be satisfied before you’re up & done
Ladies if your man is one 'a __________' 'who love to jump the gun'
Let him go & 'come' 'call me later’Di adds and changes words
Let a real lover show you 'what ___________' girl 'how it’s done'
Chorus
SHAGGY’s Closing
Chat bout
Laaaaydeees
If yah man don’t deal wid yuh right, call me
I’ll give ya what yah missin' ya know
U no haffa worry
U need a real Jamaican ____ yah dig dat!
Laggies/laaaydees
Nothing like ya conconut lovah
Talk to me gurl
Chorus — First Four (4) Lines ONLY
Recht omhoog, weet je wel
Laaaaaydeeees
HaHaHaHaah
Ik hou van je nah
Als je man niet voor je zorgt
Ik ben precies wat je zoekt
Maak je geen zorgen
1800 Mr. Lovah
graaf gegevens
HAAAAGGY
Refrein
Ben je op zoek naar een man om je de controle te laten verliezen?
Een man wanneer je _______________ dat doel nodig hebt
Wees een 'levensdeken' als je je 'cool' voelt
Vriendin, dit is je geluksdag
Noem me niet Mr. Lover, want ik hou van ijs
Ik ben Mr. Lover, want ik vervul dromen
Wanneer deed je man je voor het laatst kreunen en schreeuwen?
Vriendin, dit is je geluksdag
Vers 1
Nou, wie gaat de hitte op zich nemen?
Veel (kussens)___________(toon) inderdaad
Maar heb je je ooit afgevraagd waarom een vrouw vreemdgaat?
Er is een echte man voor nodig om een vrouw compleet te maken
_________________ snelheid 'Fellahs out dere acteren als hun on'
Maar langzamer kan beter zijn als je wilt slagen
Luister naar je vrouw en vraag wat ze bedoelt
Soms kan het beter zijn als je haar voorbeeld volgt
Refrein
Vers 2
Jij hebt een man
___________ dat hij 'wel alles van dat IS' kent
Dus als hij dat allemaal is?
Waarom zit je dan op mijn telefoon?
___________ je voelt je helemaal alleen 'Zou het zo diep van binnen kunnen zijn'
(Iemand) heeft nog steeds dingen nodig __________ thuis
Je zegt dat je een man hebt
Laten we eens kijken wat dat betekent
Eens kijken, hij betaalt je rekeningen, hij koopt je spullen, jij houdt hem schoon
Wat zegt hij zacht om je het gevoel te geven dat je een tiener bent?
Er is meer nodig dan 'bijnaam' om je een koningin 'geld' te voelen
Refrein
Vers 3
Liefde bedrijven moet leuk zijn
De dame moet tevreden zijn voordat je klaar bent
Dames als je man iemand is die 'een __________' is die graag met het geweer springt
Laat hem gaan & 'kom' 'bel me later'Di voegt woorden toe en verandert
Laat een echte minnaar je laten zien 'wat ___________' meisje 'hoe het moet'
Refrein
SHAGGY's sluiting
Chatten
Laaaaydeees
Als yah man niet goed handelt, bel me dan
Ik zal je geven wat je weet, weet je?
U hoeft zich geen zorgen te maken
Je hebt een echte Jamaicaanse ____ yah dig dat nodig!
Laggies/laaaydees
Er gaat niets boven je conconut lovah
Praat met me gurl
Koor — ALLEEN eerste vier (4) regels
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt