Hieronder staat de songtekst van het nummer Fast Pace , artiest - Seventeen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seventeen
Yeah yeah yeah yay wo
You’re going too fast baby
I don’t know what’s wrong baby
You’re going too fast baby
Uh uh listen
또 이유는 모르는 채
서로 얼굴을 붉히고 있어
We are not like before
함께 잡고 있는 두 손엔
온기도 전혀 없어
근데 왜 서로를 놓진 못해
At the same time
We just cannot let go
Yo, S. COUPS
앞서 걸어 뒤를 돌아보며
나와의 간격을 재
무심한 듯 걸어가지만
발걸음을 맞춰주네
익숙함 속 동반되어가는
지루함으로
점점 우리는 걷고 있는
긴 터널에 끝 부정하려 하진 않지
Don’t be gone too long
가선 안 되는 그곳으로 가고 있어
둘이서 함께 걷던 너와 날
이젠 찾을 수 없어
You walk so quickly
빠른 걸음으로 걷는 너를
맞춰줄 수 없는 내가
너처럼 빨리 걷는다고 뭘 어쩌겠어
우 멀어지는
너와 나 이렇게 둘이서 uh
Going we’re going 너와 나 둘이
Going we’re going 이렇게 둘이
Going we’re going ooh uh
너와 나 이렇게 둘이서 uh
Going we’re going 너와 나 둘이
Going we’re going 이렇게 둘이
Going we’re going ooh uh
너와 나 이렇게 둘이서 going
함께 잡고 있는 손에
온기가 없어 이젠 서로를
놓아줘야 하는지
이제 와서 우린 왜 이제 와서
이렇게 서로가 아파야만 하는지
재미가 없어
약속을 잡아놔도 기다려지지 않아
따스함도 넘쳐나니까
설렘은 다 녹았어 uh
그렇다 해도 놓치기엔
여태 시간들이 너무 아까워 man
서로 만나면 어색함에 또
너의 걸음은 괜히 빨라져, why?
Don’t be gone too long
가선 안 되는 그곳으로 가고 있어
둘이서 함께 걷던 너와 날
이젠 찾을 수 없어
You walk so quickly
빠른 걸음으로 걷는 너를
맞춰줄 수 없는 내가
너처럼 빨리 걷는다고 뭘 어쩌겠어
우 멀어지는
너와 나 이렇게 둘이서
24/7 둘이 걸어봐도 멀어져 가는
너의 뒷모습 뭘 어쩌겠어
24/7 홀로 멀어져 가는 너를
그저 놔버리는데 쉿 어쩌겠어
빠른 걸음으로 걷는 너를
맞춰 줄 수 없는 내가
너처럼 빨리 걷는다고 뭘 어쩌겠어
우 멀어지는
너와 나 이렇게 둘이서 uh
Going we’re going 너와 나 둘이
Going we’re going 이렇게 둘이
Going we’re going ooh uh
너와 나 이렇게 둘이서
Going we’re going 너와 나 둘이
Going we’re going 이렇게 둘이
Going we’re going ooh uh
너와 나 이렇게 둘이서 uh
Going we’re going
Ja ja ja ja wo
Je gaat te snel schat
Ik weet niet wat er mis is schat
Je gaat te snel schat
uh uh luister
En zonder te weten waarom
elkaar blozen
We zijn niet zoals voorheen
Twee handen bij elkaar houden
helemaal geen warmte
Maar waarom kunnen we elkaar niet laten gaan?
Tegelijkertijd
We kunnen het gewoon niet laten gaan
Yo, S. COUPS
vooruit lopen en terugkijken
meet de afstand van mij
Ik loop als onverschillig
ik houd gelijke tred
Vergezeld van vertrouwdheid
met verveling
Geleidelijk lopen we
Ik probeer het einde van een lange tunnel niet te ontkennen
Blijf niet te lang weg
Ik ga naar een plek waar ik niet heen zou moeten gaan
Jij en ik lopen samen
kan het niet meer vinden
Je loopt zo snel
je loopt in een snel tempo
ik kan niet matchen
Wat zou ik doen als ik zo snel liep als jij?
ooh ver weg
Jij en ik, alleen wij tweeën uh
We gaan, jij en ik
We gaan zo, wij tweeën
Gaan we gaan ooh uh
Jij en ik, alleen wij tweeën uh
We gaan, jij en ik
We gaan zo, wij tweeën
Gaan we gaan ooh uh
Jij en ik gaan zo samen
handen bij elkaar houden
Er is nu geen warmte
moet ik loslaten?
kom nu, waarom zijn we hier nu?
Moeten we elkaar zo pijn doen?
niet leuk
Ook als ik een afspraak maak, kan ik niet wachten
Omdat de warmte overloopt
Al mijn opwinding is gesmolten uh
Toch, om te missen
Ik mis de tijd tot nu toe man
Als we elkaar ontmoeten, is het weer ongemakkelijk
Je stappen worden voor niets sneller, waarom?
Blijf niet te lang weg
Ik ga naar een plek waar ik niet heen zou moeten gaan
Jij en ik lopen samen
kan het niet meer vinden
Je loopt zo snel
je loopt in een snel tempo
ik kan niet matchen
Wat zou ik doen als ik zo snel liep als jij?
ooh ver weg
Jij en ik, alleen wij tweeën
24/7 Zelfs als we met z'n tweeën lopen, komen we verder weg
wat doe je met je rug?
24/7 kom je zelf verder weg
Ik liet het gewoon gaan, wat moet ik doen?
je loopt in een snel tempo
ik kan niet matchen
Wat zou ik doen als ik zo snel liep als jij?
ooh ver weg
Jij en ik, alleen wij tweeën uh
We gaan, jij en ik
We gaan zo, wij tweeën
Gaan we gaan ooh uh
Jij en ik, alleen wij tweeën
We gaan, jij en ik
We gaan zo, wij tweeën
Gaan we gaan ooh uh
Jij en ik, alleen wij tweeën uh
Gaan we gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt