Hieronder staat de songtekst van het nummer Closure , artiest - Seven Spires met vertaling
Originele tekst met vertaling
Seven Spires
The chapter’s done, the pages torn
The book’s turned to dust
A lifetime of dreams and best intentions
Hunched shoulders and sheltering waves
Of copper and ivory and dusk
Shielded the empty sky pouring down
Take away everything I love about this pain
So it won’t haunt me anymore
Cut me off, cut it out
So it won’t haunt me anymore
Every heart craves closure
Each more difficult than the last
Else they grasp onto shreds of hope, the asphyxiated dead
The heavens split open, the day’s undone
The earth wrenches apart
Every syllable gushing from a crumbling mind:
Take away everything I love about this pain
So it won’t haunt me anymore
Cut me off, cut it out
So it won’t haunt me anymore
Can you escape your destiny?
Do you control your own fate?
Temptation’s suffocating
Do you know what you’ve become?
Het hoofdstuk is klaar, de pagina's gescheurd
Het boek is tot stof vergaan
Een leven vol dromen en beste bedoelingen
Opgetrokken schouders en beschutte golven
Van koper en ivoor en schemering
Afgeschermd de lege hemel die naar beneden stroomt
Neem alles weg wat ik leuk vind aan deze pijn
Dus het zal me niet meer achtervolgen
Snijd me af, kap het af
Dus het zal me niet meer achtervolgen
Elk hart hunkert naar afsluiting
Elk moeilijker dan de vorige
Anders grijpen ze naar flarden hoop, de verstikte doden
De hemel splijt open, de dag is voorbij
De aarde wringt uit elkaar
Elke lettergreep komt uit een afbrokkelende geest:
Neem alles weg wat ik leuk vind aan deze pijn
Dus het zal me niet meer achtervolgen
Snijd me af, kap het af
Dus het zal me niet meer achtervolgen
Kun jij aan je lot ontsnappen?
Beheers je je eigen lot?
Verleiding is verstikkend
Weet je wat je bent geworden?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt