Hieronder staat de songtekst van het nummer Surrender , artiest - Sergio Mendes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Mendes
I have thoughts I can’t explain
When lightning strikes the night
Tell me why the sky is blue
What I feel when I look at you
Help me solve this mystery
A shadow on my wall
Makes me think you’re watching me
Or is it something I dreamed?
How to ask desire to stay
The perfect chemistry
I say things I shouldn’t say
Trouble loves to play
Carry me away
Until I draw a spark
Straight from your heart
Signal in the dark
You send me
You send me
You send me
Opposites attract
Under attack
Please don’t hold it back
Give in to sweet surrender
Daylight leaves me wondering
What happened in the night
Tell me how the sky turned blue
Like the sea when a storm is due
Let’s explore this mystery
I don’t think I’m alone
You’ve been leaving clues for me
Waiting to see how far I’ll go
To ask desire to stay
The perfect chemistry
You say things you shouldn’t say
Trouble loves to play
Carry you away
Until I draw a spark
Straight from your heart
Signal in the dark
You send me
You send me
You send me
Opposites attract
Under attack
Please don’t hold it back
Give in to sweet surrender
Ik heb gedachten die ik niet kan verklaren
Als de bliksem de nacht inslaat
Vertel me waarom de lucht blauw is
Wat ik voel als ik naar jou kijk
Help me dit mysterie op te lossen
Een schaduw op mijn muur
Doet me denken dat je naar me kijkt
Of is het iets dat ik heb gedroomd?
Verlangen om te blijven vragen?
De perfecte chemie
Ik zeg dingen die ik niet mag zeggen
Trouble speelt graag
Draag me weg
Totdat ik een vonk trek
Recht uit je hart
Signaal in het donker
Jij stuurt mij
Jij stuurt mij
Jij stuurt mij
Tegenpolen trekken elkaar aan
onder aanval
Houd het alsjeblieft niet tegen
Geef toe aan zoete overgave
Bij daglicht vraag ik me af
Wat is er in de nacht gebeurd?
Vertel me hoe de lucht blauw werd
Zoals de zee als er een storm op komst is
Laten we dit mysterie onderzoeken
Ik denk niet dat ik alleen ben
Je hebt aanwijzingen voor me achtergelaten
Wachten om te zien hoe ver ik ga
Verlangen om te blijven vragen
De perfecte chemie
Je zegt dingen die je niet zou moeten zeggen
Trouble speelt graag
Draag je weg
Totdat ik een vonk trek
Recht uit je hart
Signaal in het donker
Jij stuurt mij
Jij stuurt mij
Jij stuurt mij
Tegenpolen trekken elkaar aan
onder aanval
Houd het alsjeblieft niet tegen
Geef toe aan zoete overgave
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt