Hieronder staat de songtekst van het nummer I'll Tell You , artiest - Sergio Mendes met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Mendes
I’ll tell you where you have to go
I’ll tell you where you have to go This place is really the place to go
I’ll tell you where you have to go Just come and go with me To the place where we can have some fun
It’s not too far from here
We can move our feet
We can dance to the beat
And we can go right now
I’ll tell you where you have to go
I’ll tell you where you have to go This place is really the place to go
I’ll tell you where you have to go Everyone will be waiting
Anticipaiting the fun we’ll have tonight
Come on people let’s get out of here
Let’s jump in the ride
It won’t take any time
Tell me — you’re ready to go?
When we get to the place
You’ll have a smile on your face
As soon as you walk through the door
There’ll be flashing lights
Everything is out of sight
It’s really happening tonight
We can move our feet
We can dance to the beat
And we can really get down
I’ll tell you where you have to go
I’ll tell you where you have to go This place is really the place to go
I’ll tell you where you have to go
I’ll tell you where you have to go
I’ll tell you where you have to go This place is really the place to go
I’ll tell you where you have to go
I’ll tell you where you have to go
I’ll tell you where you have to go.
..
Ik zal je vertellen waar je heen moet
Ik zal je vertellen waar je heen moet. Deze plek is echt de plek om naartoe te gaan
Ik zal je vertellen waar je heen moet Kom en ga met me mee Naar de plek waar we plezier kunnen hebben
Het is niet ver van hier
We kunnen onze voeten bewegen
We kunnen dansen op de beat
En we kunnen nu meteen gaan
Ik zal je vertellen waar je heen moet
Ik zal je vertellen waar je heen moet. Deze plek is echt de plek om naartoe te gaan
Ik zal je vertellen waar je heen moet. Iedereen zal wachten
Anticiperend op het plezier dat we vanavond zullen hebben
Kom op mensen, laten we hier weggaan
Laten we in de rit springen
Het duurt niet lang
Vertel me, ben je klaar om te gaan?
Wanneer we ter plaatse zijn
Je krijgt een glimlach op je gezicht
Zodra je door de deur loopt
Er zullen knipperende lampjes zijn
Alles is uit het zicht
Vanavond gaat het echt gebeuren
We kunnen onze voeten bewegen
We kunnen dansen op de beat
En we kunnen echt naar beneden
Ik zal je vertellen waar je heen moet
Ik zal je vertellen waar je heen moet. Deze plek is echt de plek om naartoe te gaan
Ik zal je vertellen waar je heen moet
Ik zal je vertellen waar je heen moet
Ik zal je vertellen waar je heen moet. Deze plek is echt de plek om naartoe te gaan
Ik zal je vertellen waar je heen moet
Ik zal je vertellen waar je heen moet
Ik zal je vertellen waar je heen moet.
..
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt