Hieronder staat de songtekst van het nummer Ya Nadie Llora Por Un Mar , artiest - Sergio Dalma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Dalma
Yo te conozco mas o menos como a mi,
Eres el mar de mis historias y mis a?
Os,
Y est?
S ah?
Azul extra?
O,
Como un anciano que no da ya m?
S de si,
(estribillo)
Te sientes solo, te sientes mal,
No puedes casi respirar,
Tan deprimido porque sabes la verdad,
Que en este mundo ya nadie llora por un mar.
Defi?
Ndete mediterr?
Neo,
Te queda tanto por contar
Tu piensa en mi, yo pienso en ti,
Y luego en todos los dem?
S unidos.
Defi?
Ndete mediterr?
Neo no retires sin luchar
Excepto tu, excepto yo,
Ya nadie llora por un mar herido.
La vida est?
Inventada as?,
Nadie la quiere desmontar,
Aunque nos duela a ti y a mi, ya nadie llora por un mar.
Tu me conoces mucho m?
S que yo a ti,
Eres el mar de mis abuelos y mi vida,
Y est?
S ah?
Como un suicida,
Mientras tus nietos te malgastan porque si.
(estribillo)
Ik ken je min of meer zoals ik,
Jij bent de zee van mijn verhalen en mijn a?
Jij,
en is het?
ja?
extra blauw?
EEN VAN BEIDE,
Als een oude man die me niet meer geeft
Ja,
(Refrein)
Je voelt je alleen, je voelt je slecht,
Je kunt bijna niet ademen
Zo down omdat je de waarheid kent,
Dat in deze wereld niemand meer om een zee schreeuwt.
zeker?
Waar is mediterraan?
Neo,
Je hebt nog zoveel te vertellen
Jij denkt aan mij, ik denk aan jou,
En dan in alle dem?
Wees verenigd.
zeker?
Waar is mediterraan?
Neo trekt zich niet terug zonder een gevecht
Behalve jij, behalve ik
Niemand huilt meer om een gewonde zee.
leven is
Zo uitgevonden?
Niemand wil het demonteren,
Hoewel het jou en mij pijn doet, huilt niemand meer om een zee.
Ken je mij heel erg?
Ik weet dat ik van je hou,
Jij bent de zee van mijn grootouders en mijn leven,
en is het?
ja?
Als een zelfmoord
Terwijl je kleinkinderen je verspillen, want ja.
(Refrein)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt