Hieronder staat de songtekst van het nummer Recuerdo crónico , artiest - Sergio Dalma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Dalma
El suave golpear de las gotas de lluvia en la cara
Preludio de andar toda una noche fuera de la cama
Ansioso de ti, borracho de vivir
Cansado de ver puertas frente a mi nariz
Vencido sin tener un sitio a donde ir
Buscándote en contra de mí
Costilla de adán futuro que quedo en el pasado
Entrar a matar palabras con cañones recortados
Querer despertar
Aquello que al soñar hacer de la ficción una realidad
En el mismo lugar donde empieza el final
Empeño todo en olvidar
Desordenando formas de vivir
Sigo tu sombra sin calma por todo madrid
Contraataco y contraataca el corazón
Huella que deja la necesidad
Autopista rumbo hacia ningún lugar
Recuerdo crónico
Invierno de sol, que pena de tormenta en verano
Ningún triunfador en esta guerra que ya ha terminado
Romper a llorar no impide despegar
Quizás por la mañana amaine el temporal
Quizás cuando me marche me quieras buscar
Recuerdo crónico y mortal
Desordenando formas de vivir
Sigo tu sombra sin calma por todo madrid
Contraataco y contraataca el corazón
Huella que deja la necesidad
Autopista rumbo hacia ningún lugar
Recuerdo crónico
Recuerdo crónico
Het zachte gekletter van regendruppels op het gezicht
Prelude om de hele nacht uit bed te lopen
Bezorgd over jou, dronken van het leven
Moe van het zien van deuren voor mijn neus
Overwonnen met nergens heen
op zoek naar jou tegen mij
rib van toekomstige adam achtergelaten in het verleden
Ga naar binnen om woorden te doden met afgezaagde kanonnen
wil wakker worden
Dat wat bij dromen fictie werkelijkheid maakt
Op dezelfde plaats waar het einde begint
Ik beloof alles te vergeten
Wanordelijke manier van leven
Ik volg je schaduw zonder rust in heel Madrid
Ik vecht terug en het hart vecht terug
Voetafdruk achtergelaten door de behoefte
snelweg op weg naar nergens
chronisch geheugen
Winter van zon, wat jammer van storm in de zomer
Geen winnaar in deze oorlog die al voorbij is
In tranen uitbarsten verhindert het opstijgen niet
Misschien zal de storm in de ochtend gaan liggen
Misschien wil je me zoeken als ik wegga
Chronisch en dodelijk geheugen
Wanordelijke manier van leven
Ik volg je schaduw zonder rust in heel Madrid
Ik vecht terug en het hart vecht terug
Voetafdruk achtergelaten door de behoefte
snelweg op weg naar nergens
chronisch geheugen
chronisch geheugen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt