No Te Separes De Mí - Sergio Dalma
С переводом

No Te Separes De Mí - Sergio Dalma

Альбом
Solo Para Ti
Год
1992
Язык
`Spaans`
Длительность
218660

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Te Separes De Mí , artiest - Sergio Dalma met vertaling

Tekst van het liedje " No Te Separes De Mí "

Originele tekst met vertaling

No Te Separes De Mí

Sergio Dalma

Оригинальный текст

Fue un segundo para ti

Para mí fue casi un año

Nuestra historia se acabó

Tú no diste más de ti

Se agotó tu calendario

Y el destino dijo no.

Yo tu teléfono gasté

Tanto llamarte a media noche

Y ni por esas te encontré

Cuantos mensajes te escribí

En los cristales de tu coche.

No te separes de mí

No te vayas ahora

No me dejes contando las horas

No me quites tu amor así como así

Aunque no te haga feliz

No te separes de mi

En la cola del avión

De tus dulces movimientos

Se colgó mi corazón

Sin ti mi mundo se hundió

Des del tejado a los cimientos

Y ya no sé ni quien soy yo

Yo tu teléfono gasté

Tanto llamarte a media noche

Y ni por esas te encontré

Cuantos mensajes te escribí

En los cristales de tu coche.

No te escondas de mí

No te vayas ahora

No me dejes machacando las horas

No me quites tu amor así como así

Aunque no te haga feliz

No te separes de mí, de mí

No te separes de mí.

Перевод песни

Het was een seconde voor jou

Voor mij was het bijna een jaar

ons verhaal is voorbij

Je hebt niet meer van jezelf gegeven

Je agenda is uitverkocht

En het lot zei nee.

Ik heb je telefoon uitgegeven

Zoveel bellen je om middernacht

En zelfs daarvoor heb ik je niet gevonden

Hoeveel berichten heb ik je geschreven

Op de ramen van uw auto.

Ga niet weg van mij

ga nu niet

Laat me de uren niet tellen

Neem je liefde niet zomaar van me af

Ook als je er niet blij van wordt

Ga niet weg van mij

in de staart van het vliegtuig

Van je lieve bewegingen

mijn hart hing

Zonder jou zonk mijn wereld

Van het dak tot de fundering

En ik weet niet eens wie ik ben

Ik heb je telefoon uitgegeven

Zoveel bellen je om middernacht

En zelfs daarvoor heb ik je niet gevonden

Hoeveel berichten heb ik je geschreven

Op de ramen van uw auto.

Verberg je niet voor mij

ga nu niet

Laat me de uren niet verpletteren

Neem je liefde niet zomaar van me af

Ook als je er niet blij van wordt

Scheid je niet van mij, van mij

Ga niet weg van mij.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt