Hieronder staat de songtekst van het nummer Mi libre canción , artiest - Sergio Dalma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Dalma
En un mundo que, vive sin amor
Eres tú mi libre, canción…
Y la inmensidad
Se abre alrededor
Mas alla del límite del corazón
Nace el sentimiento
En mitad del llanto
Y se eleva altísimo
Y va…
Y vuela sobre el gesto de la gente
A todo lo más noble indiferente
Ajeno al beso cálido de amor
De puro amor…
En un mundo que
Prisionero es
Libres respirábamos
Tú y yo
Pero la verdad
Clara brilla hoy
Y nítida su música, sonó…
Nuevas sensaciones
Nuevas emociones
Se expresan ya purísimas, en ti
Y el pelo del fantasma del pasado
Cayendo deja el cuadro inmaculado
Se alza un viento tímido de amor
De puro amor…
Y recubroté
Dulce amada que, no sabe el camino
Mas sabe que de verdad
Al lado tuyo vendré
Si quieres tú…
Nuevas sensaciones
Nuevas emociones
Se expresan ya purísimas, en ti
Cae un día el muro
Recubierto de las rosas selváticas
Revive o no, se eleva o no…
Bosque abandonado
Y por ello sobreviviendo virgen
Se abre o no, se cierra o no…
En un mundo que
Prisionero es
Libres respirábamos
Tú y yo
Pero la verdad
Clara brilla hoy
Y nítida su música, sonó…
Nuevas sensaciones
Nuevas emociones
Se expresan ya purísimas, en ti
Y el pelo del fantasma del pasado
Cayendo deja el cuadro inmaculado
Se alza un viento tímido de amor
De puro amor…
In een wereld die leeft zonder liefde
Jij bent mijn vrije, lied...
en de onmetelijkheid
opent rond
Voorbij de grens van het hart
Het gevoel is geboren
midden in het huilen
En het stijgt stijgend
En het gaat…
En vlieg over het gebaar van de mensen
Aan alle meest nobele onverschilligen
Zich niet bewust van de warme kus van liefde
Van pure liefde...
In een wereld die
gevangene is
vrij ademden we
Jij en ik
Maar de waarheid
Clara straalt vandaag
En zijn muziek zuiveren, het klonk...
nieuwe sensaties
nieuwe emoties
Ze drukken zich heel puur uit, in jou
En het haar van de geest van vroeger
Vallen laat het beeld vlekkeloos achter
Een timide wind van liefde stijgt op
Van pure liefde...
en ik dekte
Lieve geliefde die de weg niet kent
Maar dat weet je echt
Naast jou kom ik
Als jij wilt…
nieuwe sensaties
nieuwe emoties
Ze drukken zich heel puur uit, in jou
Op een dag valt de muur
Bedekt met wilde rozen
Herleven of niet, opstaan of niet...
verlaten bos
En daarom een maagd overleven
Openen of niet, sluiten of niet...
In een wereld die
gevangene is
vrij ademden we
Jij en ik
Maar de waarheid
Clara straalt vandaag
En zijn muziek zuiveren, het klonk...
nieuwe sensaties
nieuwe emoties
Ze drukken zich heel puur uit, in jou
En het haar van de geest van vroeger
Vallen laat het beeld vlekkeloos achter
Een timide wind van liefde stijgt op
Van pure liefde...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt