Hieronder staat de songtekst van het nummer Cenicienta Desde Ayer , artiest - Sergio Dalma met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sergio Dalma
Yo que me despierto y ya no estabas
Anoche fue una noche para dos
Pintaste con carmín en el espejo
«te quiero demasiado pero adiós»
Cenicienta desde ayer
Yo solo se de ti que eres mujer
Me has dejado tu pasión
Sin nombre ni apellido ni razón
(estribillo)
Hoy es todo distinto para mi
El cuento se acaba sin ti
La música es triste para mi
El cuento no se acaba así
Por casualidad bajo la cama
Encuentro tu carnet de identidad
Voy al bar donde nos encontramos
Y nadie te conoce de verdad
Cenicienta desde ayer
Yo solo se de ti que eres mujer
Y tus huellas quedaran marcadas
Para siempre en mi piel
(estribillo)(bis)
Ik werd wakker en je was er niet meer
Gisteravond was een nacht voor twee
Je schilderde met karmijn op de spiegel
"Ik hou te veel van je, maar tot ziens"
Assepoester sinds gisteren
Ik weet alleen van jou dat je een vrouw bent
je hebt me je passie nagelaten
Geen naam of achternaam of reden
(Refrein)
Vandaag is alles anders voor mij
Het verhaal eindigt zonder jou
muziek is triest voor mij
Zo eindigt het verhaal niet
Toevallig onder het bed
Ik vind je identiteitskaart
Ik ga naar de bar waar we elkaar ontmoeten
En niemand kent je echt
Assepoester sinds gisteren
Ik weet alleen van jou dat je een vrouw bent
En je voetafdrukken zullen worden gemarkeerd
voor altijd in mijn vel
(koor)(bis)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt