Розы - Сергей Жуков
С переводом

Розы - Сергей Жуков

Год
2007
Язык
`Russisch`
Длительность
248660

Hieronder staat de songtekst van het nummer Розы , artiest - Сергей Жуков met vertaling

Tekst van het liedje " Розы "

Originele tekst met vertaling

Розы

Сергей Жуков

Оригинальный текст

Женщине любимой зря дарил я розы

Ты же не любила, понял слишком поздно

Не вернуть обратно все, что раньше было

Всем уже понятно — ты же не любила.

Как мне тебя не хватает,

Снег выпадает и тает,

И день за днем пролетает

Без тебя…

Все получилось так сложно

Больше так жить невозможно

Знаешь, все это несеръезно,

Больше так нельзя.

Женщине любимой зря дарил я розы

Ты же не любила, понял слишком поздно

Не вернуть обратно все, что раньше было

Всем уже понятно — ты же не любила.

Я ни о чем не мечтаю,

Я тебя жду, я скучаю,

Я все тебя вспоминаю,

Только зря…

Будто идешь мне навстречу

Мимо пройду — не заметишь,

И одиноким станет вечер

Снова без тебя.

Женщине любимой зря дарил я розы

Ты же не любила, понял слишком поздно

Не вернуть обратно все, что раньше было

Всем уже понятно — ты же не любила.

Женщине любимой зря дарил я розы

Ты же не любила, понял слишком поздно

Не вернуть обратно все, что раньше было

Всем уже понятно — ты же не любила.

Перевод песни

Ik gaf tevergeefs rozen aan mijn geliefde vrouw

Je hield niet van, realiseerde ik me te laat

Breng niet alles terug wat eerder was

Het is voor iedereen al duidelijk: je hebt niet liefgehad.

Ik mis je heel erg,

Sneeuw valt en smelt

En dag na dag vliegt voorbij

Zonder jou…

Alles bleek zo moeilijk

Het is niet meer mogelijk om zo te leven

Weet je, dit is allemaal niet serieus,

Dat kan je niet meer.

Ik gaf tevergeefs rozen aan mijn geliefde vrouw

Je hield niet van, realiseerde ik me te laat

Breng niet alles terug wat eerder was

Het is voor iedereen al duidelijk: je hebt niet liefgehad.

Ik droom nergens van

Ik wacht op je, ik mis je

Ik herinner me jullie allemaal

Gewoon tevergeefs...

Het is alsof je naar me toe loopt

Ik kom langs - je merkt het niet

En de avond zal eenzaam zijn

Weer zonder jou.

Ik gaf tevergeefs rozen aan mijn geliefde vrouw

Je hield niet van, realiseerde ik me te laat

Breng niet alles terug wat eerder was

Het is voor iedereen al duidelijk: je hebt niet liefgehad.

Ik gaf tevergeefs rozen aan mijn geliefde vrouw

Je hield niet van, realiseerde ik me te laat

Breng niet alles terug wat eerder was

Het is voor iedereen al duidelijk: je hebt niet liefgehad.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt