Встреча - Сергей Наговицын
Hieronder staat de songtekst van het nummer Встреча , artiest - Сергей Наговицын met vertaling
Tekst van het liedje " Встреча "
Originele tekst met vertaling
Встреча
Сергей Наговицын
Оригинальный текст
Разбросал июль лучи, небо с солнцем обручил
У погоды облака в ровню.
Мы столкнулись в городской суете толпы людской.
«Здравствуй, узнаёшь?»
— «Привет, помню».
Припев:
Солнца лучик золотой, мы не виделись с тобой.
Сколько лет прошло с тех пор?
— Десять.
Сигарету пополам.
— А ты куда?
— Так, по делам.
И у меня дела, пойдём вместе.
«Неожиданно, нет слов.
Извини, я без цветов.
Кто же знал, что всё вот так выйдет.
Как живёшь?
Ну, что молчишь?»
—
«Ничего, растёт малыш.
Ну, а ты?»
— «А я в делах выбит».
Припев:
Солнца лучик золотой, мы не виделись с тобой.
Сколько лет прошло с тех пор?
— Десять.
Сигарету пополам.
— А ты куда?
— Так, по делам.
И у меня дела, пойдём вместе.
«Телефончик запишу, а хочешь — завтра закажу
В ресторане на двоих ужин.
Будут розы и огни» — «Уезжаю, извини» —
«Уезжаешь?
С мамой?»
— «Нет, с мужем.»
Припев:
Солнца лучик золотой, мы не виделись с тобой.
Сколько лет прошло с тех пор?
— Десять.
Сигарету пополам.
— А ты куда?
— Так, по делам.
И у меня дела, пойдём вместе.
Перевод песни
Verspreide juli-stralen, verloofd de lucht met de zon
Het weer heeft wolken op een lijn.
We kwamen met elkaar in botsing in de drukte van de stadsmenigte.
"Hoi, weet je dat?"
"Hallo, ik herinner het me."
Refrein:
De zon is een gouden straal, we hebben je niet gezien.
Hoeveel jaren zijn er sindsdien verstreken?
- Tien.
Een halve sigaret.
- En waar ga je naar toe?
- Ja, voor zaken.
En ik heb dingen te doen, laten we samen gaan.
“Plots zijn er geen woorden meer.
Sorry, ik heb geen bloemen.
Wie wist dat alles zo zou aflopen.
Hoe is het met je?
Nou, waarom ben je stil?"
—
'Niets, de baby groeit.
En jij?"
- "En ik ben knock-out in het bedrijfsleven."
Refrein:
De zon is een gouden straal, we hebben je niet gezien.
Hoeveel jaren zijn er sindsdien verstreken?
- Tien.
Een halve sigaret.
- En waar ga je naar toe?
- Ja, voor zaken.
En ik heb dingen te doen, laten we samen gaan.
"Ik zal het telefoonnummer opschrijven, maar als je wilt, bestel ik morgen
Diner voor twee in een restaurant.
Er zullen rozen en lichtjes zijn" - "Ik ga weg, het spijt me" -
"Ga je weg?
Met mama?"
- "Nee, met mijn man."
Refrein:
De zon is een gouden straal, we hebben je niet gezien.
Hoeveel jaren zijn er sindsdien verstreken?
- Tien.
Een halve sigaret.
- En waar ga je naar toe?
- Ja, voor zaken.
En ik heb dingen te doen, laten we samen gaan.
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt