До свидания, кореша - Сергей Наговицын
С переводом

До свидания, кореша - Сергей Наговицын

Альбом
Разбитая судьба
Год
1998
Язык
`Russisch`
Длительность
423900

Hieronder staat de songtekst van het nummer До свидания, кореша , artiest - Сергей Наговицын met vertaling

Tekst van het liedje " До свидания, кореша "

Originele tekst met vertaling

До свидания, кореша

Сергей Наговицын

Оригинальный текст

Мне хозяин дал звонок,

И в ближайший городок

Я приехал.

Мне замёрзшая вода и метели-холода не помеха.

На ветру фонарь дрожит,

Только поезд мой бежит с опозданьем.

И со справкою в руке я погреюсь в кабаке привокзальном.

Успокоится душа, до свидания, кореша, ветер скользом.

Автоматчики ПШ и «котлы» чуть-чуть спешат — всё не в пользу.

Кумовой рукой махнёт и на волю упорхнёт сизый голубь.

Ну, а молодость, ну, а молодость нырнёт камнем в прорубь.

Я по счёту заплачу, я чужого не хочу — мне не надо.

Модный галстук повяжу и сегодня посижу до упада.

Мне тепло от белых роз и обратно на мороз неохота.

Время есть, чего терять, я же вышел погулять за ворота.

Успокоится душа, до свидания, кореша, ветер скользом.

Автоматчики ПШ и «котлы» чуть-чуть спешат — всё не в пользу.

Кумовой рукой махнёт и на волю упорхнёт сизый голубь.

Ну, а молодость, ну, а молодость нырнёт камнем в прорубь.

Номерочек закажу, я сегодня подружусь с местной дамой.

Я не жадный, я не жмот, если надо, наперёд денег дам ей.

Мне вино разбавит кровь и покатится любовь, как по нотам.

Время есть, чего терять, я же вышел погулять за ворота.

Успокоится душа, до свидания, кореша, ветер скользом.

Автоматчики ПШ и «котлы» чуть-чуть спешат — всё не в пользу.

Кумовой рукой махнёт и на волю упорхнёт сизый голубь.

Ну, а молодость, ну, а молодость нырнёт камнем в прорубь.

Мне хозяин дал звонок,

И в ближайший городок

Я приехал.

Мне замёрзшая вода и метели холода не помеха.

На ветру фонарь дрожит,

Только поезд мой бежит с опозданьем.

И со справкою в руке я погреюсь в кабаке привокзальном.

Успокоится душа, до свидания, кореша, ветер скользом.

Автоматчики ПШ и «котлы» чуть-чуть спешат — всё не в пользу.

Кумовой рукой махнёт и на волю упорхнёт сизый голубь.

Ну, а молодость, ну, а молодость нырнёт камнем в прорубь.

Перевод песни

De eigenaar heeft me gebeld

En naar de volgende stad

Ik kwam.

Bevroren water en sneeuwstormen-koud zijn geen belemmering voor mij.

De lantaarn beeft in de wind,

Alleen mijn trein heeft vertraging.

En met een certificaat in mijn hand ga ik me warmen in de taverne bij het station.

De ziel zal kalmeren, tot ziens, sidekick, de wind gaat liggen.

PSH-machinepistoolschutters en "ketels" hebben een beetje haast - alles is niet in het voordeel.

Kuma's hand zal zwaaien en een grijze duif zal wegvliegen in het wild.

Nou, jeugd, nou, jeugd zal als een steen in het gat duiken.

Ik betaal de rekening, ik wil die van iemand anders niet - ik heb hem niet nodig.

Ik zal een modieuze stropdas breien en vandaag zal ik zitten tot ik erbij neerval.

Ik ben warm van witte rozen en terughoudend om terug te gaan naar de vorst.

Er is tijd te verliezen, maar ik ben buiten de poort gaan wandelen.

De ziel zal kalmeren, tot ziens, sidekick, de wind gaat liggen.

PSH-machinepistoolschutters en "ketels" hebben een beetje haast - alles is niet in het voordeel.

Kuma's hand zal zwaaien en een grijze duif zal wegvliegen in het wild.

Nou, jeugd, nou, jeugd zal als een steen in het gat duiken.

Ik zal een nummer bestellen, ik zal vandaag vrienden maken met een lokale dame.

Ik ben niet hebzuchtig, ik ben niet gierig, desnoods geef ik haar geld van tevoren.

De wijn zal mijn bloed verdunnen en de liefde zal rollen als muziek.

Er is tijd te verliezen, maar ik ben buiten de poort gaan wandelen.

De ziel zal kalmeren, tot ziens, sidekick, de wind gaat liggen.

PSH-machinepistoolschutters en "ketels" hebben een beetje haast - alles is niet in het voordeel.

Kuma's hand zal zwaaien en een grijze duif zal wegvliegen in het wild.

Nou, jeugd, nou, jeugd zal als een steen in het gat duiken.

De eigenaar heeft me gebeld

En naar de volgende stad

Ik kwam.

Bevroren water en koude sneeuwstormen vormen voor mij geen belemmering.

De lantaarn beeft in de wind,

Alleen mijn trein heeft vertraging.

En met een certificaat in mijn hand ga ik me warmen in de taverne bij het station.

De ziel zal kalmeren, tot ziens, sidekick, de wind gaat liggen.

PSH-machinepistoolschutters en "ketels" hebben een beetje haast - alles is niet in het voordeel.

Kuma's hand zal zwaaien en een grijze duif zal wegvliegen in het wild.

Nou, jeugd, nou, jeugd zal als een steen in het gat duiken.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt