Hieronder staat de songtekst van het nummer Вольный ветер , artiest - Сергей Наговицын met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Наговицын
Не отчистить, не отмыть души грешные,
А упавшую звезду не поднять.
И куда теперь бегут воды вешние
Никому и никогда не понять.
Припев:
И только, только, только вольный ветер,
Да только, только долька от луны,
Катаются в серебряной карете,
Разбрасывая розовые сны.
Без пощады не бывает прощения
Снегопадом забросает следы.
Без вина какое же угощение,
А без женщины какие ж цветы.
Припев:
И только, только, только вольный ветер,
Да только, только долька от луны,
Катаются в серебряной карете,
Разбрасывая розовые сны.
Проигрыш
Загуляло бабье лето по осени.
А по осени зверьё голодней.
На кормушку сизарям хлеба бросите,
Но разгонит вороньё голубей.
Припев:
И только, только, только вольный ветер,
Да только, только долька от луны,
Катаются в серебряной карете,
Разбрасывая розовые сны.
Reinig niet, was geen zondige zielen,
En je kunt een gevallen ster niet oppakken.
En waar stroomt het bronwater nu?
Niemand zal het ooit begrijpen.
Refrein:
En alleen, alleen, alleen vrije wind,
Ja, alleen, alleen een stukje van de maan,
Rijden in een zilveren koets
Roze dromen verspreiden.
Er is geen vergeving zonder genade
Sneeuwval zal de sporen bedekken.
Wat een verwennerij zonder wijn
En wat zijn bloemen zonder een vrouw.
Refrein:
En alleen, alleen, alleen vrije wind,
Ja, alleen, alleen een stukje van de maan,
Rijden in een zilveren koets
Roze dromen verspreiden.
verliezen
De Indiase zomer ging in de herfst door.
En in de herfst hebben de dieren honger.
Gooi brood op de voederbak voor de Sisars,
Maar het zal de duivenkraaien verdrijven.
Refrein:
En alleen, alleen, alleen vrije wind,
Ja, alleen, alleen een stukje van de maan,
Rijden in een zilveren koets
Roze dromen verspreiden.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt