Hieronder staat de songtekst van het nummer Малолетка , artiest - Сергей Наговицын met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Наговицын
Я бросил в десять лет учиться,
Я на карьере ставил крест.
И участковая-волчица
Ко мне имела интерес.
Осталась мятная конфетка
И недокуренный бычок.
Меня сгубила малолетка,
Пришив к фуфайке ярлычок.
Припев:
Ах!
Проволока узорная,
Да злые терема!
Бах!
Суд, скамья надзорная…
Страх!
Жизнь моя — тюрьма!
Прошли года.
Я стал повыше,
Хотя в душе и был босым.
В тот майский день, когда я вышел,
Купил гитару и часы.
Я потихонечку влюблялся,
Я сшил костюмчик в ателье,
Но через год опять «поднялся»
По той же самой по статье.
Припев:
Ах!
Проволока узорная,
Да злые терема!
Бах!
Суд, скамья надзорная…
Страх!
Жизнь моя — тюрьма!
Проигрыш
Собака-старость покусала,
И ходят в дедушках друзья.
Ну, а меня, судьба бросала
По тюрьмам, да по лагерям.
Вот так и жил, как птица в клетке.
Жил за стеною, как сверчок,
Да потому, что с малолетки
Пришил к фуфайке ярлычок.
Припев:
Ах!
Проволока узорная,
Да злые терема!
Бах!
Суд, скамья надзорная…
Страх!
Жизнь моя — тюрьма!
Ах!
Проволока узорная,
Да злые терема!
Бах!
Суд, скамья надзорная…
Страх!
Жизнь моя — тюрьма!
Ik stopte met studeren toen ik tien was,
Ik maakte een einde aan mijn carrière.
En de wolvin van de wijkpolitie
Ze had interesse in mij.
Overgebleven muntsnoepjes
En een half opgerookte stier.
Ik ben verpest door een tiener
Naai een label op de trui.
Refrein:
Oh!
patroon draad,
Ja, boze torens!
Bach!
Rechtbank, toezichtsbank ...
Angst!
Mijn leven is een gevangenis!
Jaren zijn verstreken.
ik werd groter
Hoewel hij in zijn ziel blootsvoets was.
Op die meidag toen ik uitging
Ik kocht een gitaar en een horloge.
Ik werd langzaam verliefd
Ik naaide een pak in het atelier,
Maar een jaar later stond hij weer op
Volgens hetzelfde artikel.
Refrein:
Oh!
patroon draad,
Ja, boze torens!
Bach!
Rechtbank, toezichtsbank ...
Angst!
Mijn leven is een gevangenis!
verliezen
Ouderdoms hondenbit
En vrienden gaan naar opa's.
Nou, en ik, het lot gooide
In gevangenissen, ja in kampen.
Zo leefde hij, als een vogel in een kooi.
Leefde achter de muur als een krekel
Ja, want van jongs af aan
Ik naaide een label op de trui.
Refrein:
Oh!
patroon draad,
Ja, boze torens!
Bach!
Rechtbank, toezichtsbank ...
Angst!
Mijn leven is een gevangenis!
Oh!
patroon draad,
Ja, boze torens!
Bach!
Rechtbank, toezichtsbank ...
Angst!
Mijn leven is een gevangenis!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt