Hieronder staat de songtekst van het nummer Кабакам - кабачный дым , artiest - Сергей Наговицын met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Наговицын
Прокурлычут журавли, стоном ткнув под ребрышко
На пороге старики ряжены стоят
Вот опять дожди пошли, запотело стеклышко
Отпусти, Господь, грехи.
Уезжаю я С плеч осиновый листок, раскурюсь махоркою
Бестолковую слезу смою дождевой
Эх, давай на посошок наливай-ка горькую
И когда еще теперь я вернусь домой
Кабакам — кабацкий дым
Птицам — высь раздольную
Благодати — всем святым,
А закрытым — вольную
Пацанам — красивых снов
Павшим — неба царского
Девочкам — подать любовь,
А друзьям — шампанского
Давит осень на виски.
Сон был в руку — понял я Открывайте ворота, разбирайте стол
Паровозные гудки, в рамке фотография
Я бы спел, да песнь не та.
Ладно, все.
Пошел.
Кабакам — кабацкий дым
Птицам — высь раздольную
Благодати — всем святым,
А закрытым — вольную
Пацанам — красивых снов
Павшим — неба царского
Девочкам — подать любовь,
А друзьям — шампанского
Девочкам — подать любовь,
А друзьям — шампанского.
Kranen zullen procureren, kreunend porren onder de rib
Op de drempel van de oude mannen zijn mummers
Hier is de regen weer weg, het glas is beslagen
Laat los, Heer, zonden.
Ik laat Aspen-blad van mijn schouders, ik rook shag
Was de stomme traan weg met regen
Eh, laten we wat bitter over het personeel gieten
En wanneer anders ga ik nu naar huis
Kabakam - taverne rook
Vogels - uitgestrekte hoogten
Genade aan alle heiligen
En gesloten - gratis
Jongens - mooie dromen
Naar de gevallenen - de koninklijke hemel
Meisjes - geef liefde,
En vrienden - champagne
De herfst drukt op whisky.
De droom was in de hand - ik begreep het Open de poort, demonteer de tafel
Locomotieffluitjes, ingelijste foto
Ik zou zingen, maar het lied is niet hetzelfde.
Goed genoeg.
Gingen.
Kabakam - taverne rook
Vogels - uitgestrekte hoogten
Genade aan alle heiligen
En gesloten - gratis
Jongens - mooie dromen
Naar de gevallenen - de koninklijke hemel
Meisjes - geef liefde,
En vrienden - champagne
Meisjes - geef liefde,
En vrienden - champagne.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt