1000 слов о любви - Сергей Филиппов
С переводом

1000 слов о любви - Сергей Филиппов

Альбом
Индиго
Год
2011
Язык
`Russisch`
Длительность
208110

Hieronder staat de songtekst van het nummer 1000 слов о любви , artiest - Сергей Филиппов met vertaling

Tekst van het liedje " 1000 слов о любви "

Originele tekst met vertaling

1000 слов о любви

Сергей Филиппов

Оригинальный текст

Небо опускает облака

Мы тянемся к звездам

Миллионы лет друг друга мы

Находим так поздно

Только не по правилам игра

Все точки расставит

Осень одинокая сошла с ума

Мы все исправим

Припев:

Выше смотри в небо

Отыщи звезду, слышишь?

И по проводам тише

Побегут твои фразы

Не могу с тобой больше

Без тебя умру тоже

Я живу тобой все же

Схожу с ума!

Сотни лет история одна

От любви умираем

Посмотрите что же от себя

На земле оставляем

Только не по правилам игра

Все точки расставит

Осень одинокая сошла с ума

Мы все исправим

Припев.

Я тебя искал много лет и точно

Среди тысяч звезд я нашел тебя

Видел в своих снах тебя каждой ночью

Утром просыпался уже не я

Сотни городов, километры ливней

Нас разъединяли, кричал зови

Знай что для тебя и теперь отныне

Я тебе дарю тысячу слов о любви

В коридорах снов меня зови

И я скажу тысячу слов о любви

Перевод песни

De lucht laat wolken vallen

We reiken naar de sterren

We zijn elkaar al miljoenen jaren

We vinden zo laat

Alleen niet volgens de regels van het spel

Alle punten

Herfst eenzaam is gek geworden

We zullen alles repareren

Refrein:

Kijk omhoog in de lucht

Zoek een ster, hoor je?

En de draden zijn stiller

Je zinnen zullen worden uitgevoerd

Ik kan niet meer bij je zijn

Ik ga ook dood zonder jou

Ik leef toch bij je

Ik word gek!

Honderden jaren geschiedenis is één

We sterven van liefde

Kijk zelf wat er is

We vertrekken op de grond

Alleen niet volgens de regels van het spel

Alle punten

Herfst eenzaam is gek geworden

We zullen alles repareren

Refrein.

Ik ben al vele jaren naar je op zoek en zeker

Tussen duizenden sterren vond ik je

Ik zag je elke nacht in mijn dromen

Ik werd 's ochtends niet wakker

Honderden steden, kilometers buien

We waren gescheiden, riep call

Weet wat voor jou is en nu vanaf nu

Ik geef je duizend woorden van liefde

Bel me in de wandelgangen van dromen

En ik zal duizend woorden zeggen over liefde

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt