Hieronder staat de songtekst van het nummer Сердце на двоих , artiest - Сергей Филиппов met vertaling
Originele tekst met vertaling
Сергей Филиппов
Не позвонишь, не узнаешь о главном
Всё еще жду я твой голос родной
Каплей дождя запоёт неустанно
Дождь за окном со мной
Смотрю в небо вижу твое отражение
Меняет на ливень гром,
А я буду думать и дождь тихо слушать
Я знаю, вернешься в мой дом
Припев:
И пополам делим
Сердце твое, сердце мое
Стало оно одним
А времени скажем
Ставь на паузу
Стало сердце одним
Ты позвонишь, и узнаешь о главном
Слушаю голос и в сердце весна
Солнце в окно мягким светом лаская
Греет мои глаза
Смотрю в небо вижу твое отражение
Меняет на ливень гром,
А я буду думать и дождь тихо слушать
Я знаю, вернешься в мой дом
Припев.
И пополам делим
Сердце твое
А времени скажем
Ставь на паузу…
Je belt niet, je weet het belangrijkste niet
Ik wacht nog steeds op je moedertaal
Een druppel regen zal onvermoeibaar zingen
Regen buiten het raam met mij
Ik kijk naar de lucht, ik zie je weerspiegeling
Verandert in een stortbui van donder,
En ik zal rustig nadenken en luisteren naar de regen
Ik weet dat je naar mijn huis zult terugkeren
Refrein:
En we delen in twee
Jouw hart, mijn hart
Het werd een
Laten we zeggen tijd
Pauze
Het hart werd één
Je belt en komt het belangrijkste te weten
Ik luister naar de stem en spring in mijn hart
De zon in het raam met zacht licht strelen
Verwarmt mijn ogen
Ik kijk naar de lucht, ik zie je weerspiegeling
Verandert in een stortbui van donder,
En ik zal rustig nadenken en luisteren naar de regen
Ik weet dat je naar mijn huis zult terugkeren
Refrein.
En we delen in twee
je hart
Laten we zeggen tijd
Pauze...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt