Hieronder staat de songtekst van het nummer Tu tues , artiest - Sept, Lartizan, Soklak met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sept, Lartizan, Soklak
«Je crois qu’il serait temps, Messieurs, de tenir le langage du bon sens.
Il faut admettre en effet que quelques petits excès ont été commis»
Mais qu’est-ce tu veux qu’on fasse?
T’es trop d’la boucherie chevaline!
Tu tues, tu déglingues, tu déchires, tu dézingues, t'écorches, tu flingues,
t’es morch', t’es dingue, tu roules en Porsche, tu pèses!
T’arraches, tu fracasses, tu brasses, t’es efficace, tu t’places, tu froisses,
t’as la classe, t’es l’as des as, tu claques, t’es l’mac, tu baises!
Ouais ouais t’es que d’la balle, moi j’suis trop mauvais
T’es peu banal, tu mets l’feu à la salle, t’es trop vrai
Pendant qu’j’cavale sur l’instrumental avec des couplets qu’auraient l’aval de
José Bové
J’suis qu’un chacal, t’es l’arme fatale
Si j’devais marquer les annales ça s’saurait
T’es un art martial moi un connard partial avec un style glacial
T’es trop frais
Toi t’as le style moi j’suis qu’un goret
J’suis qu’un poil dans ta barbe et toi t’es l’arbre qui cache la forêt
Si j'étais une cassette tu serais un coffret
'Ik geloof dat het tijd is, heren, om de taal van gezond verstand te spreken.
Toegegeven moet worden dat er enkele kleine excessen zijn gepleegd"
Maar wat wil je dat we doen?
Je bent teveel paardenslachterij!
Je doodt, je verpest het, je scheurt, je verpest het, je krabt, je schiet,
je bent morch', je bent gek, je rijdt in een Porsche, je weegt!
Je scheurt af, je breekt, je brouwt, je bent efficiënt, je plaatst jezelf, je verfrommelt,
je hebt klasse, je hebt azen, je slaat, je bent de pooier, klootzak!
Ja ja, je bent gewoon de bal, ik ben jammer
Je bent ongewoon, je zet de kamer in brand, je bent te echt
Terwijl ik op het instrumentale rijd met verzen die de goedkeuring zouden hebben van
Jose Bove
Ik ben maar een jakhals, jij bent het dodelijke wapen
Als ik de annalen zou moeten markeren, zou het bekend zijn
Jij bent een krijgskunst, ik een bevooroordeelde klootzak met een ijzige stijl
je bent te vers
Je hebt de stijl van mij, ik ben maar een varken
Ik ben slechts een haar in je baard en jij bent de boom die het bos verbergt
Als ik een tape was, zou jij een boxset zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt