Singulier - Sefyu, SANA

Cette femme à l'âge doré, aux rides profondes

Se remémore ses morts dans son passé

Elle se retourne maintenant seule dans sa chambre

En compagnie d’son chat et sa télé mamie

Ses parents et son mari l’ont quitté

Paix leurs âmes ils ne sont plus de ce monde

Ses souvenirs à elle n’ont pas pris une ride

Son amour rigide gravé sur son album photo

Elle n’a pas perdu toute sa famille

Elle a donné la vie aussi

Ils ne viennent pas souvent la voir mais tant pis

Elle se fait une raison mamie

Ses petits-enfants les poussent à venir

Grâce à eux ils sont en famille

Elle est si seule, si seule

Ils l’ont mise seule en maison de repos

Pour que eux puissent prendre leur retraite

Quand plus rien ne va

Que tu ne trouves personne derrière toi

Que tu restes tout seul face à tes problèmes

Tes proches, tes potes ne le voient pas

Autographe, photographie, interview, clips, concerts

Les auditeurs croient qu’elle est belle ma vie

Si mon compte en banque se comptabilisé en soucis

J’serais le rappeur le plus riche du monde devant Jay-Z

Le succès n’a pas su trouvé les écus

Afin de recoudre les trous que j’ai dans les poches

J’n’ai pas la voix assez aigue pour qu’on m’entende gueuler en silence

Il s’peut qu’ma mère soit gravement malade pendent qu’j’suis en séance

Je me répète mais ne t’fie pas à ma corpulence

Derrière tous les gros bonhommes se cache une petite femme qui manigance

Parfois mon son passe sur Sky pendant qu’j’suis à Liddle

15 millions de clicks sur youtube pour eux n’en valent pas un seul

J’suis comme celui qu’on ensorcèle qu’on harcèle

L'épreuve dans la tragédie de celui qui s’en sort seul

C’est comme dans les bagarres de Grenoble à Sarcelles

C’est pas ceux qui provoquent mais toujours les bon gars qui se retrouvent au

sol

Tu crois que dans la vie tes amis sont à qui?

Populaire, riche, célèbre le bonheur n’est pas un acquis

Tu crois que dans la vie ta famille est à qui?

La trahison du même sang, la violence d’un cancer du sang

Y’a plus personne pour écouter ton récit

C’est lorsqu’on a les cheveux blanc que l’on voit qui est qui

Ton destin reste imprécis

Sana dans tous les cas, à chacun son mektoub les choses sont tracées

Qu’il en soit ainsi

T’as pas le choix

Qu’il en soit ainsi

Ton destin est scellé

Qu’il en soit ainsi

Wallah t’as pas le choix

Qu’il en soit ainsi

Les dés sont bel et bien lancés

Deze vrouw in haar gouden eeuw, met diepe rimpels

Herinnert zich zijn dood in zijn verleden

Ze draait zich nu alleen in haar kamer

In het gezelschap van zijn kat en zijn tv-oma

Zijn ouders en man hebben hem verlaten

Rust hun ziel, ze zijn niet langer van deze wereld

Haar herinneringen zijn geen beetje ouder geworden

Zijn starre liefde gegraveerd in zijn fotoalbum

Ze heeft niet haar hele familie verloren

Ze gaf ook het leven

Ze komen haar niet vaak opzoeken maar jammer

Ze besluit oma

Zijn kleinkinderen duwen ze om te komen

Dankzij hen zijn ze familie

Ze is zo eenzaam, zo eenzaam

Ze zetten haar alleen in een verpleeghuis

Zodat ze met pensioen kunnen

Wanneer niets gaat

Dat je niemand achter je vindt

Dat je alleen wordt gelaten met je problemen

Je familieleden, je vrienden zien het niet

Handtekening, fotografie, interview, clips, concerten

Luisteraars geloven dat mijn leven mooi is

Als mijn bankrekening in de problemen komt

Ik zal de rijkste rapper ter wereld zijn voor Jay-Z

Succes kon de kronen niet vinden

Om de gaten in mijn zakken te naaien

Ik heb geen stem die hoog genoeg is om in stilte te worden gehoord

Mijn moeder kan ernstig ziek zijn terwijl ik in sessie ben

Ik herhaal mezelf maar vertrouw mijn maat niet

Achter alle grote jongens staat een kleine vrouw die gekonkel

Soms gaat mijn geluid op Sky terwijl ik bij Liddle ben

15 miljoen klikken op youtube is voor hen geen enkele waard

Ik ben zoals degene die we betoveren die we lastigvallen

De beproeving in de tragedie van degene die alleen staat

Het is zoals in de gevechten van Grenoble tot Sarcelles

Het zijn niet degenen die provoceren, maar altijd de goeden die eindigen bij de

vloer

Wiens vrienden denk je in het leven?

Populair, rijk, beroemd, geluk is geen gegeven

Wiens familie denk je in het leven?

Het verraad van hetzelfde bloed, het geweld van een bloedkanker

Er is niemand meer om naar je verhaal te luisteren

Pas als je wit haar hebt, zie je wie wie is

Je lot blijft onduidelijk

Sana in ieder geval, aan ieder zijn eigen mektoub dingen worden getrokken

Zo zal het zijn

Je hebt geen keuze

Zo zal het zijn

Je lot is bezegeld

Zo zal het zijn

Wallah je hebt geen keus

Zo zal het zijn

De dobbelstenen zijn goed en echt gerold