Hieronder staat de songtekst van het nummer Plus + , artiest - Sefyu met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sefyu
J’t’ai proposé mille, t’en as voulu dix milles
J’suis revenu avec dix milles, t’en as voulu trente milles
J’t’ai proposé ma Peugeot, t’as voulu un Merco
T’as jeté ta meuf sérieuse, t’as choisi la grosse crasseuse
Limité à cent vingt, tu roules à deux cent cinquante
J’t’ai proposé un verre, et t’as fini dans l’alcool
J’t’ai tendu la main, t’as voulu me couper l’bras
J’t’ai proposé un coq, tu veux butter la volaille
T’es né comme un homme, tu veux devenir une femme
On t’a proposé la Terre, tu veux décrocher la Lune
T’acceptes de la baiser, n’assume pas qu’elle est enceinte
Accepte la vérité, Sefyu dans tes enceintes
Combien issus du ghetto, s’disant fiers d'être ghetto
Seraient prêts à voir leurs enfants grandir dans l’ghetto?
On t’a donné le pouvoir, t’as inventé la guerre
On a créé des couteaux, t’as planté dans ma chair
Normal, soit t’es cool ou brutal (brutal)
On n’a qu’un sexe dans l’futal (futal)
Content, pas content: c’est vital (vital)
Toi, tu veux tout ou que dalle (que dalle)
Plus, toujours plus, on veut croquer (croquer)
Tout niquer dans l’excès (l'excès)
Jamais satisfaits, abusé (abusé)
On veut profiter sans s’faire baiser
On t’a donné la naissance, t’as commis un assassina
J’t’ai donné ma confiance, tu m’as montré ta rancune
On a fait pousser de l’herbe, aujourd’hui, on la fume
T’es tellement fou amoureux d’elle que, crick, tu la fumes
J’ai vu ta go avec un mec, et tu m’dis qu’j’suis un gros jaloux
Elle est parti avec lui, là, tu m’dis qu’jsuis un gros bâtard
On a créé le mariage mais les hommes ont divorcé
J’t’ai présenté le patron mais, toi, t’as voulu me doubler
J’t’ai fait voir la porte d’entrée, tu m’as dégagé en sortie
La Terre a de l’air pur mais les hommes l’ont pollué
Pendant que tu cherches la solution, moi, je fabrique des problèmes
Tu m’as dit d’attendre un jour, j’ai galéré pendant des semaines
Tu m’dis «rouge», c’est rouge, j’t’ai apporté du rouge
Du coup, non, c’est du jaune, j’tai apporté du jaune
Du coup, non, c’est du vert, j’tai apporté du vert
Les hommes en veulent toujours plus, été comme hiver
T’as pris des gros bras, et tu fais la hagla
C'était la femme de ta vie, aujourd’hui, tu l’as pas
Hier, j'étais naze, aujourd’hui, j’suis un brave
Hier, j'étais Youssef, et, là, tu m’appelle Sefyu
Un jour numéro un, un jour on m’calcule pas
Un jour tu m’serres la main, un jour tu n’me vois pas
On m’a donné des larmes, tu fais couler mon sang
On t’a donné un sexe, t’en as fait ton instrument
On t’a donné un visage, t’as fait d’la chirurgie
On t’a donné une bouche, tu balances à la PEGI
On m’a donné un micro, j’ai inventé Ruskov
On m’a donné un stylo, j’ai rendu Molotov
Ik bood je duizend, je wilde tienduizend
Ik kwam terug met tienduizend, jij wilde dertigduizend
Ik bood je mijn Peugeot aan, je wilde een Merco
Je hebt je serieuze teef gedumpt, je hebt de grote vuile gekozen
Beperkt tot honderdtwintig, je gooit op tweehonderdvijftig
Ik bood je een drankje aan, en je belandde in alcohol
Ik stak mijn hand naar je uit, je wilde mijn arm afhakken
Ik heb je een haan aangeboden, je wilt het pluimvee doden
Je bent als man geboren, je wilt een vrouw worden
Je kreeg de aarde aangeboden, je wilt op de maan landen
Je gaat ermee akkoord haar te neuken, ga er niet vanuit dat ze zwanger is
Accepteer de waarheid, Sefyu in je omheiningen
Hoeveel uit het getto, zeggend dat ze er trots op zijn getto te zijn?
Zouden ze hun kinderen in het getto willen zien opgroeien?
Je kreeg de macht, je vond de oorlog uit
We maakten messen, jij zat in mijn vlees
Normaal, je bent cool of brutaal (brutaal)
We hebben maar één geslacht in het futal (futal)
Gelukkig, niet gelukkig: het is van levensbelang (van vitaal belang)
Je wilt het allemaal of fuck it (verdomme)
Meer, altijd meer, we willen bijten (bijten)
Neuk alles wat teveel is (overtollig)
Nooit tevreden, misbruikt (misbruikt)
We willen genieten zonder geneukt te worden
Je bent bevallen, je hebt een moord gepleegd
Ik gaf je mijn vertrouwen, je toonde me je wrok
We kweekten wiet, vandaag roken we het
Je bent zo smoorverliefd op haar dat je haar rookt
Ik zag je gaan met een man, en je zegt me dat ik enorm jaloers ben
Ze vertrok met hem, daar, vertel me dat ik een grote klootzak ben
We hebben het huwelijk gecreëerd, maar de mannen zijn gescheiden
Ik heb je aan de baas voorgesteld, maar je wilde me passeren
Ik heb je de voordeur laten zien, je hebt me eruit gehaald
De aarde heeft schone lucht, maar mensen hebben het vervuild
Terwijl jij de oplossing zoekt, maak ik problemen
Je zei me een dag te wachten, ik worstelde wekenlang
Jij zegt "rood", het is rood, ik heb rood voor je meegebracht
Dus nee, het is geel, ik heb geel voor je meegebracht
Dus nee, het is groen, ik heb groen voor je meegebracht
Mannen willen altijd meer, zomer en winter
Je nam grote armen, en je doet de hagla
Ze was de vrouw van je leven, vandaag heb je haar niet
Gisteren was ik kreupel, vandaag ben ik dapper
Gisteren was ik Youssef, en nu noem je me Sefyu
Op een dag nummer één, op een dag ben ik niet berekend
Op een dag schud je mijn hand, op een dag zie je me niet
Ik kreeg tranen, je laat mijn bloed stromen
Je hebt seks gekregen, je hebt er je instrument van gemaakt
We hebben je een gezicht gegeven, je bent geopereerd
We gaven je een mond, jij rock PEGI
Ik kreeg een microfoon, ik vond Ruskov . uit
Ik kreeg een pen, ik keerde Molotov . terug
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt