Hieronder staat de songtekst van het nummer The Man That Never Was , artiest - SECRETS met vertaling
Originele tekst met vertaling
SECRETS
I wanna scream at the top of my lungs
Pissed off at myself for what I’ve done
I’ve been down this path
I’ve felt the wrath of the sins from my past
It burns so deep
What I’ve done to you, I’ll never escape
It burns so deep
You’re everything I’ll never be
I need to open my eyes
To see again, to see the way I was back then
(Gotta find my way, gotta find a way back again)
Tear open my chest
To dig around and tell me why I’m such a mess
I got a fear that my heart got up and left
Oh, I’m somewhere drifting, hanging out with regret
We’re laughing, making jokes of past things I did
I call apathy «my one and only friend»
Keep a distance, I could be contagious
I’m a little twisted and in dire need of assistance
I won’t quit these habits if I know I can’t have it
Because, because I’m sick, I’m a dick
I’m quick with my words, draw on me, you’ll get hurt
I’m scum, I’m numb
There’s nothing you can do to me that I haven’t done
I need to open my eyes
To see again, to see the way I was back then
(Gotta find my way, gotta find a way back again)
Tear open my chest
To dig around and tell me why I’m such a mess
I got a fear that my heart got up and left
I am a shadow, the hollowed out shell
Of a man that was, a man that was
I am a shadow, the hollowed out shell
Of a man that was, a man that was
You’re my mistake
You’re my mistake
I’m the villain of this metropolis
I’ll sink this ship, I’ll burn this bridge
I’ll end what little life we’re in
I need to open my eyes
To see again, to see the way I was back then
(Gotta find my way, gotta find a way back again)
Tear open my chest
To dig around and tell me why I’m such a mess
I got a fear that my heart got up and left
Does it make sense to feel so spent?
Get this off my chest
Has the best of me came and went?
Does it make sense to feel so spent?
Get this off my chest
Has the best of me came and went?
Does it make sense to feel so spent?
Get this off my chest
Has the best of me came and went?
(Is this feeling passing? I keep asking)
Does it make sense to feel so spent?
Get this off my chest
Has the best of me came and went?
(Is this temporary? Please be temporary)
They say it gets better with time
Well, it’s been time enough and I want to live my life
I let you down, now you’ve got me on hold
I just want to go home
Ik wil schreeuwen naar de top van mijn longen
Boos op mezelf voor wat ik heb gedaan
Ik ben op dit pad geweest
Ik heb de toorn van de zonden uit mijn verleden gevoeld
Het brandt zo diep
Wat ik je heb aangedaan, ik zal nooit ontsnappen
Het brandt zo diep
Jij bent alles wat ik nooit zal zijn
Ik moet mijn ogen openen
Om nog eens te zien, om te zien hoe ik toen was
(Ik moet mijn weg vinden, ik moet weer een weg terug vinden)
Scheur mijn borst open
Om rond te snuffelen en me te vertellen waarom ik zo'n puinhoop ben
Ik was bang dat mijn hart opstond en vertrok
Oh, ik drijf ergens rond, hang rond met spijt
We lachen, maken grappen over dingen uit het verleden die ik deed
Ik noem apathie «mijn enige echte vriend»
Houd afstand, ik kan besmettelijk zijn
Ik ben een beetje in de war en heb dringend hulp nodig
Ik stop niet met deze gewoonten als ik weet dat ik het niet kan hebben
Omdat, omdat ik ziek ben, ik een lul ben
Ik ben snel met mijn woorden, teken op mij, je zult gewond raken
Ik ben uitschot, ik ben verdoofd
Er is niets dat je me kunt doen dat ik niet heb gedaan
Ik moet mijn ogen openen
Om nog eens te zien, om te zien hoe ik toen was
(Ik moet mijn weg vinden, ik moet weer een weg terug vinden)
Scheur mijn borst open
Om rond te snuffelen en me te vertellen waarom ik zo'n puinhoop ben
Ik was bang dat mijn hart opstond en vertrok
Ik ben een schaduw, de uitgeholde schaal
Van een man die was, een man die was
Ik ben een schaduw, de uitgeholde schaal
Van een man die was, een man die was
Jij bent mijn fout
Jij bent mijn fout
Ik ben de schurk van deze metropool
Ik zal dit schip laten zinken, ik zal deze brug verbranden
Ik zal een einde maken aan het kleine leven waarin we ons bevinden
Ik moet mijn ogen openen
Om nog eens te zien, om te zien hoe ik toen was
(Ik moet mijn weg vinden, ik moet weer een weg terug vinden)
Scheur mijn borst open
Om rond te snuffelen en me te vertellen waarom ik zo'n puinhoop ben
Ik was bang dat mijn hart opstond en vertrok
Is het logisch om je zo uitgeput te voelen?
Haal dit van mijn borst
Is het beste van mij gekomen en gegaan?
Is het logisch om je zo uitgeput te voelen?
Haal dit van mijn borst
Is het beste van mij gekomen en gegaan?
Is het logisch om je zo uitgeput te voelen?
Haal dit van mijn borst
Is het beste van mij gekomen en gegaan?
(Gaat dit gevoel voorbij? Ik blijf het vragen)
Is het logisch om je zo uitgeput te voelen?
Haal dit van mijn borst
Is het beste van mij gekomen en gegaan?
(Is dit tijdelijk? Wees tijdelijk)
Ze zeggen dat het met de tijd beter wordt
Nou, het is tijd genoeg geweest en ik wil mijn leven leven
Ik heb je in de steek gelaten, nu heb je me in de wacht
Ik wil gewoon naar huis
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt