Hieronder staat de songtekst van het nummer The Wild , artiest - SECRETS met vertaling
Originele tekst met vertaling
SECRETS
You’re the worst part of me!
Because, when I gave you my soul, I didn’t get one back
And it was never enough but it was all I had (All I had)
If you could, take me back to the way things were and maybe
I could take back all the words I told her
I could take back my soul, take back what’s mine
And baby I won’t take you back for the first time
And finally, I’m free to fly without you here by my side
Now that these restraints have lifted
It feels like the weight has shifted
And finally, I’m free to soar without you here to block the door
And I can finally fly
My mind is littered with photos of you, and I’m burning them one by one
I’m just another bitter face in your heartless fucking book
I gave you everything and that’s exactly what you took
Get her out of my head!
Get her out of my head!
Get her out of my head!
Get her out of my head!
And finally, I’m free to fly without you here by my side
Now that these restraints have lifted
It feels like the weight has shifted
And finally, I’m free to soar without you here to block the door
And I can finally fly
I’m bruised and broken, damaged goods, and severely misunderstood
It took this long to realize, that this too shall pass and I’ll learn to live
again
This too shall pass and I’ll learn to live again
I’ll learn to live again
Finally I’m free to fly without you here by my side
Now that these restraints have lifted
It feels like the weight has shifted
And finally I’m free to fly without you here by my side
Now that these restraints have lifted
It feels like the weight has shifted
And finally I’m free to soar without you here to block the door
And I can finally fly, and I can finally fly
This too shall pass and I’ll learn to love again
Jij bent het slechtste deel van mij!
Want toen ik je mijn ziel gaf, kreeg ik er geen terug
En het was nooit genoeg, maar het was alles wat ik had (Alles wat ik had)
Als je kon, breng me terug naar hoe de dingen waren en misschien
Ik kon alle woorden terugnemen die ik haar vertelde
Ik zou mijn ziel terug kunnen nemen, terugnemen wat van mij is
En schat, ik neem je niet voor de eerste keer terug
En tot slot, ik ben vrij om te vliegen zonder jou hier aan mijn zijde
Nu deze beperkingen zijn opgeheven
Het voelt alsof het gewicht is verschoven
En tot slot, ik ben vrij om te stijgen zonder jou hier om de deur te blokkeren
En ik kan eindelijk vliegen
Mijn hoofd zit vol met foto's van jou, en ik brand ze een voor een
Ik ben gewoon weer een bitter gezicht in je harteloze boek
Ik heb je alles gegeven en dat is precies wat je nam
Haal haar uit mijn hoofd!
Haal haar uit mijn hoofd!
Haal haar uit mijn hoofd!
Haal haar uit mijn hoofd!
En tot slot, ik ben vrij om te vliegen zonder jou hier aan mijn zijde
Nu deze beperkingen zijn opgeheven
Het voelt alsof het gewicht is verschoven
En tot slot, ik ben vrij om te stijgen zonder jou hier om de deur te blokkeren
En ik kan eindelijk vliegen
Ik ben gekneusd en gebroken, beschadigde goederen en ernstig verkeerd begrepen
Het duurde zo lang om te beseffen dat ook dit voorbij zal gaan en ik zal leren leven
nog een keer
Ook dit gaat voorbij en ik zal weer leren leven
Ik zal weer leren leven
Eindelijk ben ik vrij om te vliegen zonder jou hier aan mijn zijde
Nu deze beperkingen zijn opgeheven
Het voelt alsof het gewicht is verschoven
En eindelijk ben ik vrij om te vliegen zonder jou hier aan mijn zijde
Nu deze beperkingen zijn opgeheven
Het voelt alsof het gewicht is verschoven
En eindelijk ben ik vrij om te stijgen zonder jou hier om de deur te blokkeren
En ik kan eindelijk vliegen, en ik kan eindelijk vliegen
Ook dit gaat voorbij en ik zal weer leren liefhebben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt