Hieronder staat de songtekst van het nummer The Architect (Part 2) , artiest - SECRETS met vertaling
Originele tekst met vertaling
SECRETS
You never trust in me, and it’s bringing me down
Don’t put your faith in me, I might not let you down
Why can’t you see?
I’m now the man I want to be
Why can’t you see?
You’re not the man I want to be
If I live my life like you want me to
Would you be proud of me?
If I could prove to you by living in your shoes
Could you be proud of me?
Footsteps aren’t always meant to be followed
I have a life to live
And when I’m gone you’ll only have yourself to blame
If I live my life like you want me to
Would you be proud of me?
If I could prove to you by living in your shoes
Could you be proud of me?
I don’t have to sleep to live out my dreams
I’m wide awake to the fact that you reject me
If I live my life like you want me to
Would you be proud of me?
Why could you never put your faith in me?
Allow me to dream
Footsteps aren’t always meant to be followed
I’ve wasted life on these wasted years
Trying to be everything you want
Pride is such a loaded word
If I live my life like you want me to
Would you be proud of me
If I could prove to you by living in your shoes
Could you be proud of me
I don’t have to sleep to live out my dreams
I’m wide awake to the fact that you reject me
If I live my life like you want me to
Would you be proud of me?
Why can’t you see?
You’re not the man I want to be!
Je vertrouwt me nooit, en het haalt me naar beneden
Stel je vertrouwen niet in mij, ik zal je misschien niet teleurstellen
Waarom kan je niet zien?
Ik ben nu de man die ik wil zijn
Waarom kan je niet zien?
Je bent niet de man die ik wil zijn
Als ik mijn leven leid zoals jij wilt dat ik
Zou je trots op me zijn?
Als ik je zou kunnen bewijzen door in jouw schoenen te leven
Zou je trots op me kunnen zijn?
Voetstappen zijn niet altijd bedoeld om te worden gevolgd
Ik heb een leven om te leven
En als ik weg ben, heb je alleen jezelf de schuld
Als ik mijn leven leid zoals jij wilt dat ik
Zou je trots op me zijn?
Als ik je zou kunnen bewijzen door in jouw schoenen te leven
Zou je trots op me kunnen zijn?
Ik hoef niet te slapen om mijn dromen waar te maken
Ik ben klaarwakker met het feit dat je me afwijst
Als ik mijn leven leid zoals jij wilt dat ik
Zou je trots op me zijn?
Waarom heb je nooit je vertrouwen in mij kunnen stellen?
Sta me toe te dromen
Voetstappen zijn niet altijd bedoeld om te worden gevolgd
Ik heb het leven verspild aan deze verspilde jaren
Proberen alles te zijn wat je wilt
Trots is zo'n beladen woord
Als ik mijn leven leid zoals jij wilt dat ik
Zou je trots op me zijn?
Als ik je zou kunnen bewijzen door in jouw schoenen te leven
Zou je trots op me kunnen zijn?
Ik hoef niet te slapen om mijn dromen waar te maken
Ik ben klaarwakker met het feit dat je me afwijst
Als ik mijn leven leid zoals jij wilt dat ik
Zou je trots op me zijn?
Waarom kan je niet zien?
Je bent niet de man die ik wil zijn!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt