Running Under Water - Sean McConnell

Well, the Guadalupe River

Has shrunk down to just a sliver

And the ground has been praying for rain

As I stood there on the bridge

Thinking I feel just like this

Tired and thirsty for one damn thing to change

Oh, come holy ghost

Break the levy, build a boat

Call me Noah, carry me away

Oh, what a dream I had last night

I couldn’t scream, I could not fight

And the more that I pushed

And the more that I pried

It got harder and harder

Like running underwater

Well, I can’t hear the angels singing

And the telephone quit ringing

It’s a dustbowl of a soul that I wear

I’m just picking up the pieces

Crying out to Jesus

I could sure use you now if you’re there

Oh, what a dream I had last night

I couldn’t scream, I could not fight

And the more that I pushed

And the more that I pried

It got harder and harder

Like running underwater

Well, I was sinking down without a prayer

And begging just to get some air

And telling myself it’s just a nightmare

Oh, what a dream I had last night

I couldn’t scream, I could not fight

And the more that I pushed

And the more that I pried

It got harder and harder

Oh, what a dream I had last night

I couldn’t scream, I could not fight

And the more that I pushed

And the more that I pried

It got harder and harder

Like running underwater

I’m running underwater

I’m running, running, running

Nou, de rivier de Guadalupe

Is geslonken tot slechts een splinter

En de grond heeft gebeden om regen

Zoals ik daar op de brug stond

Denkend dat ik me zo voel

Moe en dorstig om nog iets te veranderen

Oh, kom heilige geest

Breek de heffing, bouw een boot

Noem me Noah, draag me weg

Oh, wat een droom had ik vannacht

Ik kon niet schreeuwen, ik kon niet vechten

En hoe meer ik pushte

En hoe meer ik wrikte

Het werd steeds moeilijker

Zoals onder water rennen

Nou, ik kan de engelen niet horen zingen

En de telefoon stopte met rinkelen

Het is een stofkom van een ziel die ik draag

Ik raap gewoon de stukjes op

Het uitschreeuwen tot Jezus

Ik zou je nu zeker kunnen gebruiken als je er bent

Oh, wat een droom had ik vannacht

Ik kon niet schreeuwen, ik kon niet vechten

En hoe meer ik pushte

En hoe meer ik wrikte

Het werd steeds moeilijker

Zoals onder water rennen

Nou, ik zonk weg zonder te bidden

En smeken om wat lucht te krijgen

En tegen mezelf zeggen dat het maar een nachtmerrie is

Oh, wat een droom had ik vannacht

Ik kon niet schreeuwen, ik kon niet vechten

En hoe meer ik pushte

En hoe meer ik wrikte

Het werd steeds moeilijker

Oh, wat een droom had ik vannacht

Ik kon niet schreeuwen, ik kon niet vechten

En hoe meer ik pushte

En hoe meer ik wrikte

Het werd steeds moeilijker

Zoals onder water rennen

Ik ren onder water

Ik ren, ren, ren