Hieronder staat de songtekst van het nummer Queen Of Saint Mary’s Choir , artiest - Sean McConnell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Sean McConnell
I was born in Massachusetts
I was forged out of the fire
Between the guitar kid from Hudson
And the Queen of Saint Mary’s Choir
In a little house on Lake Street
The second child of four
Looking back now, we had nothing
And who could ask for me?
Oh, when I get so lost you can’t find me
Won’t you remind me
That I’ve got my mothers heart
And I’ve got my father hands
I’ve been baptized in the water
And I came up a music man
And I’m a husband, I’m a father
I’m the product of desire
Between the guitar kid from Hudson
And the Queen of Saint Mary’s Choir
Well, my father kept a six sting underneath the bed
I’d sneak in while he was working
I played it till my fingers bled
I cut my teeth down in Atlanta
Making tips, playing for free
I chased a dream across the state line
Found my pride in Tennessee
Oh, when I get so lost you can’t find me
Won’t you remind me
That I’ve got my mothers heart
And I’ve got my father hands
I’ve been baptized in the water
And I came up a music man
And I’m a husband, I’m a father
I’m the product of desire
Between the guitar kid from Hudson
And the Queen of Saint Mary’s Choir
To all who’ve gone before
Pass the venom, through the door
Won’t you guide me when you can now
Your blood is in my veins
And your name is in my name
It reminds me who I am now
Who I am now
I’ve got my mothers heart
And I’ve got my father hands
I’ve been baptized in the water
And I came up a music man
And I’m a husband, I’m a father
I’m the product of desire
Between the guitar kid from Hudson
And the Queen of Saint Mary’s Choir
The Queen of Saint Mary’s Choir
Ik ben geboren in Massachusetts
Ik ben uit het vuur gesmeed
Tussen de gitaarjongen van Hudson
En de Koningin van het Sint-Mariakoor
In een klein huis aan Lake Street
Het tweede kind van vier
Als we nu terugkijken, hadden we niets
En wie zou naar mij kunnen vragen?
Oh, als ik zo verdwaal, kun je me niet vinden
Wil je me er niet aan herinneren
Dat ik mijn moeders hart heb
En ik heb mijn vaders handen
Ik ben in het water gedoopt
En ik kwam op een muziek man
En ik ben een man, ik ben een vader
Ik ben het product van verlangen
Tussen de gitaarjongen van Hudson
En de Koningin van het Sint-Mariakoor
Nou, mijn vader hield een six-sting onder het bed
Ik zou stiekem naar binnen glippen terwijl hij aan het werk was
Ik heb het gespeeld tot mijn vingers bloedden
Ik heb mijn tanden gebroken in Atlanta
Tips maken, gratis spelen
Ik jaagde een droom over de staatsgrens
Ik vond mijn trots in Tennessee
Oh, als ik zo verdwaal, kun je me niet vinden
Wil je me er niet aan herinneren
Dat ik mijn moeders hart heb
En ik heb mijn vaders handen
Ik ben in het water gedoopt
En ik kwam op een muziek man
En ik ben een man, ik ben een vader
Ik ben het product van verlangen
Tussen de gitaarjongen van Hudson
En de Koningin van het Sint-Mariakoor
Aan iedereen die al eerder is geweest
Geef het gif door, door de deur
Wil je me niet leiden wanneer je nu kunt?
Je bloed stroomt door mijn aderen
En je naam staat op mijn naam
Het herinnert me eraan wie ik nu ben
Wie ben ik nu?
Ik heb mijn moeders hart
En ik heb mijn vaders handen
Ik ben in het water gedoopt
En ik kwam op een muziek man
En ik ben een man, ik ben een vader
Ik ben het product van verlangen
Tussen de gitaarjongen van Hudson
En de Koningin van het Sint-Mariakoor
The Queen of Saint Mary's Choir
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt