Hieronder staat de songtekst van het nummer First Boy In This Town (Lovesick) , artiest - Scritti Politti met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scritti Politti
I was the first boy in this town to love you little girl
Come back baby I know it’s over
I was the first boy in this town to love you little girl
Come back baby I know it’s over
I could be new… for you… again
I was the first boy in this town to love you little girl
The one cute cookie who beat the boredom
Stay for a day… or… two… again
I was the first boy in this town to love you little girl
And you know 'bout it (know 'bout it)
Only negation’s gonna last forever
And the good girls get to know 'bout it
Lovesick… and I’ve taken too much
And I’m lovesick… never taken enough now baby
Lovesick and baby I don’t wanna be
Lovesick… anymore, let me tell you 'bout it
I got your number you know I got your number
I got your number you know I got it
Come back baby I know it’s over
I’d love you to look… me up… someday
I was the first boy in this town to love you little girl
Hot shot sugar returns to toytown
You got to do … the world … your way
I was the first boy in this town to love you little girl
And you know 'bout it (know 'bout it)
This repetition’s …gonna last for ever…
And the good girls get to know 'bout it
Lovesick… and I’ve taken too much
And I’m lovesick… never taken enough now baby
Lovesick and baby I don’t wanna be
Lovesick… anymore, let me tell you 'bout it
I got your number you know I got it
And you know 'bout it (know 'bout it)
Only negation’s gonna last forever
And the good girls get to know 'bout it
Lovesick (I want ya)…and I’ve taken too much
And I’m lovesick (I want ya) …now I’ve taken enough now baby
Lovesick (I want ya) and baby I don’t wanna be
Lovesick… anymore, let me tell you 'bout it
Lovesick… and I’ve taken too much
And I’m lovesick… never taken enough now baby
Lovesick and baby I don’t wanna be
Lovesick… anymore, let me tell you 'bout it
Lovesick… and I’ve taken too much
And I’m lovesick… never taken enough now baby
Lovesick and baby I don’t wanna be
Lovesick… anymore, let me tell you 'bout it.
Ik was de eerste jongen in deze stad die van je hield, kleine meid
Kom terug schat, ik weet dat het voorbij is
Ik was de eerste jongen in deze stad die van je hield, kleine meid
Kom terug schat, ik weet dat het voorbij is
Ik zou nieuw kunnen zijn... voor jou... alweer
Ik was de eerste jongen in deze stad die van je hield, kleine meid
Het enige schattige koekje dat de verveling verslaat
Blijf een dag ... of ... twee ... nog een keer
Ik was de eerste jongen in deze stad die van je hield, kleine meid
En je weet het (weet het)
Alleen ontkenning zal eeuwig duren
En de brave meiden leren het kennen
Smoorverliefd... en ik heb te veel genomen
En ik ben verliefd... nooit genoeg genomen nu schat
Smoorverliefd en schat, ik wil niet zijn
Smoorverliefd… meer, laat me je er over vertellen
ik heb je nummer weet je ik heb je nummer
Ik heb je nummer, je weet dat ik het heb
Kom terug schat, ik weet dat het voorbij is
Ik zou graag willen dat je me op een dag opzoekt
Ik was de eerste jongen in deze stad die van je hield, kleine meid
Hotshot-suiker keert terug naar speelgoedstad
Je moet … de wereld … op jouw manier doen
Ik was de eerste jongen in deze stad die van je hield, kleine meid
En je weet het (weet het)
Deze herhaling zal voor altijd duren...
En de brave meiden leren het kennen
Smoorverliefd... en ik heb te veel genomen
En ik ben verliefd... nooit genoeg genomen nu schat
Smoorverliefd en schat, ik wil niet zijn
Smoorverliefd… meer, laat me je er over vertellen
Ik heb je nummer, je weet dat ik het heb
En je weet het (weet het)
Alleen ontkenning zal eeuwig duren
En de brave meiden leren het kennen
Smoorverliefd (ik wil je) ... en ik heb te veel genomen
En ik ben verliefd (ik wil je) ... nu heb ik genoeg genomen schat
Smoorverliefd (ik wil je) en schat, ik wil niet zijn
Smoorverliefd… meer, laat me je er over vertellen
Smoorverliefd... en ik heb te veel genomen
En ik ben verliefd... nooit genoeg genomen nu schat
Smoorverliefd en schat, ik wil niet zijn
Smoorverliefd… meer, laat me je er over vertellen
Smoorverliefd... en ik heb te veel genomen
En ik ben verliefd... nooit genoeg genomen nu schat
Smoorverliefd en schat, ik wil niet zijn
Smoorverliefd... meer, laat me je erover vertellen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt