The Cross - Scorpions

Hey, do you remember me

I finally found the strength to face

The pain you made me feel

I always held my tongue

And all the things you’ve done to me

Are secrets to reveal

I’ll never let you do this to someone else

No I could never live with myself

How dare you use my shame

To play your wicked games

With the mask you’re wearing

And now you gotta make amends

For the demons in my head

I’ll nail you to the cross

The cross I’m bearing

You, you said you’d save my soul

And sacrificed the innocence

That I will never know

Now it’s time that you confess

They say the devil doesn’t rest

Until the truth is told

I believed in love

I believed in trust

I believed in you

You became my God

I believed in love

I believed in trust

I was young and so naive

You were God and I believed

You made me kneel

You made me feel

Like it was all my fault

But now I know it wasn’t mine at all

Hé, ken je me nog?

Ik heb eindelijk de kracht gevonden om het hoofd te bieden

De pijn die je me liet voelen

Ik hield altijd mijn tong vast

En alle dingen die je me hebt aangedaan

Zijn geheimen om te onthullen

Ik laat je dit nooit iemand anders aandoen

Nee, ik zou nooit met mezelf kunnen leven

Hoe durf je mijn schaamte te gebruiken

Om je slechte games te spelen

Met het masker dat je draagt

En nu moet je het goedmaken

Voor de demonen in mijn hoofd

Ik nagel je aan het kruis

Het kruis dat ik draag

Jij, je zei dat je mijn ziel zou redden

En offerde de onschuld

Dat zal ik nooit weten

Nu is het tijd dat je bekent

Ze zeggen dat de duivel niet rust

Totdat de waarheid wordt verteld

Ik geloofde in liefde

Ik geloofde in vertrouwen

Ik geloofde in jou

Je werd mijn God

Ik geloofde in liefde

Ik geloofde in vertrouwen

Ik was jong en zo naïef

Jij was God en ik geloofde

Je liet me knielen

Je liet me voelen

Alsof het allemaal mijn schuld was

Maar nu weet ik dat het helemaal niet van mij was