White Dove - Scorpions
Hieronder staat de songtekst van het nummer White Dove , artiest - Scorpions met vertaling
Tekst van het liedje " White Dove "
Originele tekst met vertaling
White Dove
Scorpions
Оригинальный текст
A place without a name
Under a burning sky
There's no milk and honey here
In the land of God
Someone holds a sign
It says we are human, too
And while the sun goes down
The world goes by
White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry
Waves, big like a house
They're stranded on a piece of wood
To leave it all behind
To start again
But instead of a new life
All they find is a door that's closed
And they keep looking for
A place called hope
White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry
Na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na
Na na na na na
Can anyone tell me why (can anyone tell me why)
The children of the world (the children of the world)
Have to pay the price (pay another price)
And now your telling me
You've seen it all before
I know that's right but still
It breaks my heart
Well, the golden lamb we sent
Makes us feel better now
But you know it's just a drop
In a sea of tears
White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry
White dove
Fly with the wind
Take our hope under your wings
For the world to know
That hope will not die
Where the children cry
Na na
Na na na na
Na na na na na na na na
Na na
Na na na na
Na na na na na
Перевод песни
Een plaats zonder naam
Onder een brandende hemel
Er is hier geen melk en honing
In het land van God
Iemand houdt een bord vast
Er staat dat wij ook mensen zijn
En terwijl de zon ondergaat
De wereld gaat voorbij
witte duif
Vlieg met de wind
Neem onze hoop onder je vleugels
Voor de wereld om te weten
Die hoop zal niet sterven
Waar de kinderen huilen
Golven, groot als een huis
Ze zijn gestrand op een stuk hout
Om alles achter te laten
Om opnieuw te beginnen
Maar in plaats van een nieuw leven
Het enige wat ze vinden is een deur die gesloten is
En ze blijven zoeken naar
Een plaats genaamd hoop
witte duif
Vlieg met de wind
Neem onze hoop onder je vleugels
Voor de wereld om te weten
Die hoop zal niet sterven
Waar de kinderen huilen
nee nee
Na na na na
Na na na na na na na na
nee nee
Na na na na
Na na na na na
Kan iemand mij vertellen waarom (kan iemand mij vertellen waarom)
De kinderen van de wereld (de kinderen van de wereld)
Moet de prijs betalen (een andere prijs betalen)
En nu vertel je het me
Je hebt het allemaal al eens gezien
Ik weet dat dat klopt, maar toch
Het breekt mijn hart
Nou, het gouden lam dat we hebben gestuurd
Zorgt ervoor dat we ons nu beter voelen
Maar je weet dat het maar een druppel is
In een zee van tranen
witte duif
Vlieg met de wind
Neem onze hoop onder je vleugels
Voor de wereld om te weten
Die hoop zal niet sterven
Waar de kinderen huilen
witte duif
Vlieg met de wind
Neem onze hoop onder je vleugels
Voor de wereld om te weten
Die hoop zal niet sterven
Waar de kinderen huilen
nee nee
Na na na na
Na na na na na na na na
nee nee
Na na na na
Na na na na na
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt