New Generation - Scorpions

Another day no peace in sight

A solution, far away

The military won the war

Certainly not for you and me

How many generations will it take

To cut the stream of blood

I hear voices that spin inside my head

It’s your voice that counts so much

Here comes the young

The new generation

You are the only ones

You are the only ones who can make a change

The world looks kind of small from way up there

Through the window of our time

The shuttle broke into a million pieces

In the bluest sky

The world is spinning around way too fast

And New York City went all dark

There’s a message that goes out tonight

From the bottom of my heart

Always hold on to your dreams

Because the world is not the same

The day your hope will die

Just carry on for you and me

Because it’s the spark inside that flame

That gives your visions life

We are we are the new generation

We are the only ones

We are the only ones who can make a change

Weer een dag geen vrede in zicht

Een oplossing, ver weg

Het leger heeft de oorlog gewonnen

Zeker niet voor jou en mij

Hoeveel generaties duurt het?

Om de bloedstroom af te snijden

Ik hoor stemmen die ronddraaien in mijn hoofd

Het is je stem die zo telt

Hier komen de jongeren

De nieuwe generatie

Jullie zijn de enigen

Jij bent de enige die iets kan veranderen

De wereld ziet er een beetje klein uit vanaf daarboven

Door het raam van onze tijd

De shuttle brak in een miljoen stukjes

In de blauwste lucht

De wereld draait veel te snel rond

En New York City werd helemaal donker

Er is een bericht dat vanavond de deur uit gaat

Vanuit de grond van mijn hart

Houd altijd vast aan je dromen

Omdat de wereld niet hetzelfde is

De dag dat je hoop sterft

Ga gewoon door voor jou en mij

Omdat het de vonk in die vlam is

Dat geeft je visioenen leven

Wij zijn wij zijn de nieuwe generatie

Wij zijn de enigen

Wij zijn de enigen die iets kunnen veranderen