Dancing with the Moonlight - Scorpions

Rocked the place, getting on the plane

Thunder and lightning on the way

The cabin crew just told us to relax, yeah

Perfect time for a birthday bash

Ed threw a party and we all crashed

Long before we were taking off to nowhere

Dancing with the moonlight

Should have been an easy flight

But once in the air, halfway there, we went down

Dancing with the moonlight

Destination out of sight

And before we arrived we were back on the ground

We came to stop and refueled the plane

Had some more vodka and cheap champagne

The stewardess looking so much better

Back in the air around midday

And we were finally on our way

One-hour flight, but this one took forever

Thunder and lightning

Yeah

Het was geweldig, in het vliegtuig stappen

Donder en bliksem onderweg

Het cabinepersoneel zei net dat we moesten ontspannen, yeah

Perfecte tijd voor een verjaardagsfeestje

Ed gaf een feestje en we crashten allemaal

Lang voordat we naar nergens vertrokken

Dansen met het maanlicht

Had een gemakkelijke vlucht moeten zijn

Maar eenmaal in de lucht, halverwege, gingen we naar beneden

Dansen met het maanlicht

Bestemming uit het zicht

En voordat we aankwamen waren we weer op de grond

We kwamen om te stoppen en het vliegtuig bij te tanken

Had nog wat wodka en goedkope champagne?

De stewardess ziet er zo veel beter uit

Rond het middaguur weer in de lucht

En we waren eindelijk op weg

Een vlucht van een uur, maar deze duurde een eeuwigheid

donder en bliksem

Ja