Hieronder staat de songtekst van het nummer Catch Your Train , artiest - Scorpions met vertaling
Originele tekst met vertaling
Scorpions
Wake up, man, it’s late but not too late
It’s six o’clock like everyday
Get your things, run and forget the rain
Take power pills, don’t miss your train
And you’d like to be another
A different guy and a better lover
For your love, for your life check your way
And you like the Rock 'n' Roller
A different life and Whisky Cola
But don’t be low keep your own style
And catch your train
Don’t be lazy man and work off your ass
He’s the boss, you’ve gotta do what he says
Catch your train, run and forget those ways
Keep it cool, it’s not too late
And you’d like to be another
A different guy and a better lover
For your love, for your life check your way
And you like the Rock 'n' Roller
A different life and Whisky Cola
But don’t be low keep your own style
And catch your train
Wakker worden, man, het is laat maar niet te laat
Het is zes uur zoals elke dag
Pak je spullen, ren en vergeet de regen
Neem krachtpillen, mis je trein niet
En je zou graag een ander willen zijn
Een andere man en een betere minnaar
Voor je liefde, voor je leven, controleer je weg
En je houdt van de Rock 'n' Roller
Een ander leven en Whiskey Cola
Maar wees niet laag, behoud je eigen stijl
En pak je trein
Wees niet luie man en werk van je reet
Hij is de baas, je moet doen wat hij zegt
Vang je trein, ren en vergeet die manieren
Houd het koel, het is nog niet te laat
En je zou graag een ander willen zijn
Een andere man en een betere minnaar
Voor je liefde, voor je leven, controleer je weg
En je houdt van de Rock 'n' Roller
Een ander leven en Whisky Cola
Maar wees niet laag, behoud je eigen stijl
En pak je trein
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt