Always Be with You - Scorpions

I don’t want to leave

And break the connection

I don’t want to leave

I don’t know how to love

But you’re the exception

So it goes, so it goes

You saved the man I was

And now I believe it

You changed the man I was

I guess you’re the reason

I am breathing

I only know what I know

Then where you go I’ll go

You know you remind me of a loving song

Like something new

Now that our time has only begun

Love breaks through

All through the years

We found our way to a better day

No more tears

I promise you

I will always be with you

I used to try and love

But felt no affection

I really tried to love

I could never find

The right direction

And you know, so it goes

Easy come, easy go

I can not take back what’s been said and done

Things I can not undo

Now our time has only begun

Love breaks through

All through the years

We found our way to a better day

No more tears

I promise you

I’ll be with you

All through the years

We found our way to a better place

No more tears

I promise you

I will always be with you

Ik wil niet weggaan

En verbreek de verbinding

Ik wil niet weggaan

Ik weet niet hoe ik moet liefhebben

Maar jij bent de uitzondering

Dus het gaat, dus het gaat

Je hebt de man gered die ik was

En nu geloof ik het

Je hebt de man veranderd die ik was

Ik denk dat jij de reden bent

Ik ben aan het ademen

Ik weet alleen wat ik weet

Waar ga jij dan ga ik heen

Je weet dat je me doet denken aan een liefdevol lied

Als iets nieuws

Nu onze tijd pas is begonnen

Liefde breekt door

Door de jaren heen

We hebben onze weg naar een betere dag gevonden

Geen tranen meer

Ik beloof jou

Ik zal altijd bij je zijn

Ik heb geprobeerd en lief te hebben

Maar voelde geen genegenheid

Ik heb echt geprobeerd lief te hebben

Ik heb nooit kunnen vinden

De goede richting

En weet je, dus het gaat

Zo gewonnen zo geronnen

Ik kan niet terugnemen wat er is gezegd en gedaan

Dingen die ik niet ongedaan kan maken

Nu is onze tijd pas begonnen

Liefde breekt door

Door de jaren heen

We hebben onze weg naar een betere dag gevonden

Geen tranen meer

Ik beloof jou

Ik zal bij je zijn

Door de jaren heen

We hebben onze weg naar een betere plek gevonden

Geen tranen meer

Ik beloof jou

Ik zal altijd bij je zijn