Their Notions - Say Anything

The blown out Belgian sky

Is weeping on you and I

We’re soaked down to the tit

We’ll make our bed in it

Jerusalem at dawn

Your pink hair turns them on

They holler from windows

But I’m just proud to know

That we spit on their notions

That our love parts the oceans

That our love fuels their motion

Yeah, we spit on their notions

At Prague in sausage stalls

But still we hit the mall

In search of a Starbucks

Americans like us

De uitgeblazen Belgische lucht

Is aan het huilen over jou en ik?

We zijn doorweekt tot aan de tiet

We maken er ons bed in op

Jeruzalem bij zonsopgang

Je roze haar windt ze op

Ze schreeuwen vanuit de ramen

Maar ik ben gewoon trots om te weten

Dat we op hun ideeën spugen

Dat onze liefde de oceanen scheidt

Dat onze liefde hun beweging voedt

Ja, we spugen op hun ideeën

In Praag in worstenstalletjes

Maar toch gaan we naar het winkelcentrum

Op zoek naar een Starbucks

Amerikanen houden van ons