Hieronder staat de songtekst van het nummer "Sure, Baby...Hold Back." , artiest - Say Anything met vertaling
Originele tekst met vertaling
Say Anything
Driving off through the downtown streets
I am all alone with my allergies
The night grows cold and I think of her
Like it helps at all when the music dies
And the song on the radio reminds me of her
And in my head, my mind goes back to a moment lost
A flashback scene from before the fall, before it was over too soon
Of upper arms, and auburn hair and the smell of her that filled the air
The car goes on, a bullet of thundering loss
And the song on the radio reminds me of her and it goes
Sugarpie honeybunch, I don’t want to lose you and I can’t help myself I love you
And nobody else will do
Wegrijden door de straten van het centrum
Ik ben helemaal alleen met mijn allergieën
De nacht wordt koud en ik denk aan haar
Alsof het helpt als de muziek doodgaat
En het liedje op de radio doet me aan haar denken
En in mijn hoofd gaan mijn gedachten terug naar een verloren moment
Een flashback-scène van voor de val, voordat het te snel voorbij was
Van bovenarmen en kastanjebruin haar en de geur van haar die de lucht vulde
De auto gaat door, een kogel van donderend verlies
En het liedje op de radio doet me aan haar denken en het gaat
Sugarpie honeybunch, ik wil je niet kwijt en ik kan er niets aan doen ik hou van je
En niemand anders zal het doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt