Side Roads - Saving Abel
С переводом

Side Roads - Saving Abel

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:42

Hieronder staat de songtekst van het nummer Side Roads , artiest - Saving Abel met vertaling

Tekst van het liedje " Side Roads "

Originele tekst met vertaling

Side Roads

Saving Abel

Оригинальный текст

I can’t think of any place I’d rather be than right here

Cuz every time I look at you,

A perfect reflection’s staring back at me, I swear

I swear…

That some people say I’m crazy,

They say people say I’m lazy,

But you turn around like you didn’t hear

Although I see it in your eyes, they always give away your lies

I guess that’s why they say life ain’t fair

Well it lets me know you care

Let me tell you that I love seeing side roads

You know we’ve wondered where our time goes

Though we drove a million miles, I made you angry made you smile

This time our path is driven and through

Though I lost my way back to me, thank god I found my way back to you

Yeah, I’ve lost my way back to me

Thank god I’ve found my way back to you

I can’t think of any face I’d rather see free of tears

Cuz when I look at you I see there’s somebody else here that’s just like me,

I swear

I swear…

That some people say I’m crazy,

They say people say I’m lazy,

But you turn around like you didn’t hear

Although I see it in your eyes, they always give away your lies

I guess that’s why they say life ain’t fair

Well it lets me know you care

I love seeing side roads

You know we’ve wondered where our time goes

Though we drove a million miles, I made you angry made you smile

This time our path is driven and through

Though I lost my way back to me, thank god I found my way back to you

Yeah, I’ve lost my way back to me

Thank god I’ve found my way back to you

Yeah, mhmm

Yeah

Hey

Ohhhh

Ohhhh

Let me tell you that I love seeing side roads

You know we’ve wondered where our time goes

Though we drove a million miles, I made you angry made you smile

This time our path is driven and through

Though I lost my way back to me, yeah, thank god I found my way back to you,

yeah

I’ve lost my way back to me

Somehow I’ve found my way back to you

Перевод песни

Ik kan geen plek bedenken waar ik liever zou zijn dan hier

Want elke keer als ik naar je kijk,

Een perfecte weerspiegeling staart me aan, ik zweer het

Ik zweer…

Dat sommige mensen zeggen dat ik gek ben,

Ze zeggen dat mensen zeggen dat ik lui ben,

Maar je draait je om alsof je het niet hoorde

Hoewel ik het in je ogen zie, verklappen ze altijd je leugens

Ik denk dat ze daarom zeggen dat het leven niet eerlijk is

Nou, het laat me weten dat je om hem geeft

Laat me je vertellen dat ik graag zijwegen zie

Weet je, we hebben ons afgevraagd waar onze tijd naartoe gaat

Hoewel we een miljoen mijl hebben gereden, maakte ik je boos, maakte je aan het lachen

Deze keer is ons pad gedreven en doorlopen

Hoewel ik de weg naar mezelf kwijt was, heb ik godzijdank mijn weg terug naar jou gevonden

Ja, ik ben de weg terug naar mezelf kwijt

Godzijdank heb ik mijn weg terug naar jou gevonden

Ik kan geen gezicht bedenken dat ik liever zonder tranen zou zien

Want als ik naar je kijk, zie ik dat er hier iemand anders is die net als ik is,

Ik zweer

Ik zweer…

Dat sommige mensen zeggen dat ik gek ben,

Ze zeggen dat mensen zeggen dat ik lui ben,

Maar je draait je om alsof je het niet hoorde

Hoewel ik het in je ogen zie, verklappen ze altijd je leugens

Ik denk dat ze daarom zeggen dat het leven niet eerlijk is

Nou, het laat me weten dat je om hem geeft

Ik zie graag zijwegen

Weet je, we hebben ons afgevraagd waar onze tijd naartoe gaat

Hoewel we een miljoen mijl hebben gereden, maakte ik je boos, maakte je aan het lachen

Deze keer is ons pad gedreven en doorlopen

Hoewel ik de weg naar mezelf kwijt was, heb ik godzijdank mijn weg terug naar jou gevonden

Ja, ik ben de weg terug naar mezelf kwijt

Godzijdank heb ik mijn weg terug naar jou gevonden

Ja, hmmm

Ja

Hoi

Ohhhh

Ohhhh

Laat me je vertellen dat ik graag zijwegen zie

Weet je, we hebben ons afgevraagd waar onze tijd naartoe gaat

Hoewel we een miljoen mijl hebben gereden, maakte ik je boos, maakte je aan het lachen

Deze keer is ons pad gedreven en doorlopen

Hoewel ik de weg terug naar mezelf verloor, ja, godzijdank heb ik mijn weg terug naar jou gevonden,

ja

Ik ben de weg terug naar mij kwijt

Op de een of andere manier heb ik mijn weg terug naar jou gevonden

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt